PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
53
Daatum21.09.1878
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Werdi Leinus Kohtumees

Ruusa naine Sohwi Kiwwi kaibas et Karli Rimm tedda Krawi laade pääl lönu.

Karli Rimm tulli ette ja üttel: se ei olle õige sest minna olli hobis joobnu.

Tunnistaja Sachkri Pik tunnist: minna saise tük maad kaugel ja näggin et Karli Rim ütte tõisega rübbeli ja wimate näggin minna  et Sohwi Kiwwi uijatama nakkas ja Karli käwwe Sohwi nõnna all. 

Tunnistaja Johann Pola ütles et minna näggi kui Karli Rimm middagi maalt ülleswõt ja päle se nakkas Sohwi Kiwwi röökma. Sohwi Kiwwi ja Karli Rimm saiwa wälja sadetus lepma. Leppingut es olle neide wahhel sanu, saije mõistetut:

Selle et Karli Rimm joobnu olnu ja Tunnistajide läbbi selges sai et Karli Rimm Sohwit lönu mass Karli Rimm Sohwi Kiwwile kolm rubla trahwi. Wimate tulli mõllemba kohto ette ja ütliwa et nemma kokko lepnu ja Karli Rimm mass Sohwile 5 Rubla. -ja Sohwi olli sellega rahhul. 

Pä kohtomees Märt Lüüs XXX

Abbi kohtomees Jaan Treumuth XXX

         " Werdi Leinus XXX

         "  Andrus Püwwi XXX

Ruusa naine Sohwi Kiwwi kaibas et Karli Rimm tedda Krawi laade pääl lönu.

Karli Rimm tulli ette ja üttel: se ei olle õige sest minna olli hobis joobnu.

Tunnistaja Sachkri Pik tunnist: minna saise tük maad kaugel ja näggin et Karli Rim ütte tõisega rübbeli ja wimate näggin minna  et Sohwi Kiwwi uijatama nakkas ja Karli käwwe Sohwi nõnna all. 

Tunnistaja Johann Pola ütles et minna näggi kui Karli Rimm middagi maalt ülleswõt ja päle se nakkas Sohwi Kiwwi röökma. Sohwi Kiwwi ja Karli Rimm saiwa wälja sadetus lepma. Leppingut es olle neide wahhel sanu, saije mõistetut:

Selle et Karli Rimm joobnu olnu ja Tunnistajide läbbi selges sai et Karli Rimm Sohwit lönu mass Karli Rimm Sohwi Kiwwile kolm rubla trahwi. Wimate tulli mõllemba kohto ette ja ütliwa et nemma kokko lepnu ja Karli Rimm mass Sohwile 5 Rubla. -ja Sohwi olli sellega rahhul. 

Pä kohtomees Märt Lüüs XXX

Abbi kohtomees Jaan Treumuth XXX

         " Werdi Leinus XXX

         "  Andrus Püwwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS