PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (24.02.1867-06.03.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.873
Kaader
55
Daatum25.10.1872
Protokolli number20
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönno Raik Peakohtumees
Jürri Tombahk Abikohtumees
Tomas Kiwwinok Abikohtumees
Peter Rammo Kirjutaja

Tulli kaebaja Moasi wallast soldat Juhhan Aug ja kaebas; Arrukülla wabbadik Gustu Laasberg kiskus Kullina lada aial Lehtse körtsis minno rided löhki ja seestoki ölma tömbas ta hopis ärra. 

Astus ette Gustu Laasberg ja ütles, soldat löi essite minno körwas Mihkel Tönsole hea plau wasto silmi ja ma küssisin: miks sa lööd ja wötsin soldati sinneli nurkadest kinni, ja ta ei lausund sanna ja tahtis ennast lahti rapputada, ja sinneli nurgad tullid üllewelt löhki. Ta läks wälja ja olli sinneli seljast ärra wötnud, ma tullin körtsist wälja ja koias tömmati minno müts peast ärra ja üks selja takka akkas minno karwu, ma sirrutasin ta küljest kinni ja wisin körtsi tuppa, ja ta ei tahtnud et ma tuppa läksin keige temmaga, teised temma seltsimehhed tullid keik tagga, ta rabbeles minno seljas ja seestoki hölm olli minno peus. Kui teised tullid tedda minno kääst ärra kiskuma jäi seestoki hölm ikka minno peusse, kui ta isse kül ärra läks. 

Möistminne

Soldat sinna olled sellepärrast süallune et sa tülli olled töstnud ja Mihkel Tönso ilma süta lönud.

Gustu sinna olled suur süallune et sa olled soldati ride löhki kiskunud.

Leppiminne

Gustu Laasberg tahhab soldatile 3 rubla maksta riete löhkumis eest. Soldat saab 2 kaks rubla kätte, 1 rubla jääb sisse.

Kui se tössi on, et sa Mihkel Tönso olled lönud, jääb sinno kohtusse kutsjaks. Tulled nimmetud päwal jälle kohtusse. 

Tönno Raik

Jürri Tombahk

Tomas Kiwwinok

Tulli kaebaja Moasi wallast soldat Juhhan Aug ja kaebas; Arrukülla wabbadik Gustu Laasberg kiskus Kullina lada aial Lehtse körtsis minno rided löhki ja seestoki ölma tömbas ta hopis ärra. 

Astus ette Gustu Laasberg ja ütles, soldat löi essite minno körwas Mihkel Tönsole hea plau wasto silmi ja ma küssisin: miks sa lööd ja wötsin soldati sinneli nurkadest kinni, ja ta ei lausund sanna ja tahtis ennast lahti rapputada, ja sinneli nurgad tullid üllewelt löhki. Ta läks wälja ja olli sinneli seljast ärra wötnud, ma tullin körtsist wälja ja koias tömmati minno müts peast ärra ja üks selja takka akkas minno karwu, ma sirrutasin ta küljest kinni ja wisin körtsi tuppa, ja ta ei tahtnud et ma tuppa läksin keige temmaga, teised temma seltsimehhed tullid keik tagga, ta rabbeles minno seljas ja seestoki hölm olli minno peus. Kui teised tullid tedda minno kääst ärra kiskuma jäi seestoki hölm ikka minno peusse, kui ta isse kül ärra läks. 

Möistminne

Soldat sinna olled sellepärrast süallune et sa tülli olled töstnud ja Mihkel Tönso ilma süta lönud.

Gustu sinna olled suur süallune et sa olled soldati ride löhki kiskunud.

Leppiminne

Gustu Laasberg tahhab soldatile 3 rubla maksta riete löhkumis eest. Soldat saab 2 kaks rubla kätte, 1 rubla jääb sisse.

Kui se tössi on, et sa Mihkel Tönso olled lönud, jääb sinno kohtusse kutsjaks. Tulled nimmetud päwal jälle kohtusse. 

Tönno Raik

Jürri Tombahk

Tomas Kiwwinok


TAGASI KUVA MÄRGENDUS