PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
84
Daatum02.08.1883
Protokolli numberII / 49
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Tonnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Kuse Johan Strandberg, ja kaibas et minnol wanna Tulik pole terra mees noda jures olli, ja noda ossa teggi 32 Rubl 40 kop walja, selle peale on wanna Tulik katte sanud 5 pange raimi a 35 kop pang 1 Rubl 75 kop. 40 pange Raimi 10 Rubl ja 4 Rubl selged rahha, siis andsin 20 Rubl ja 1 baar pastlad a 70 kop, 2 kortert wina 32 kop, ja soma rahha 3 Rubl kokko 40 Rub 97 kop; - siis teggi temma tooga taggasi 61 süld krawi a 5 kop suld 3 Rubl 5 kop, 18 päwa a 35 kop 6 Rub 30 kop kokko 9 Rub 35 kp, jaab jarrele 31 Rubl 62 kop. -

Kohhus laskis wanna Jwan Tuliku sisse tulla, ja kulas temmalt sedda ülles andmist järrele, mis peale temma wastas, et 40 pange räimed on sanud, mis 10 Rubl maksid, 4 Rubl ollen sanud ja 20 Rubl pastlad ollid liggi tellitud, wina ei olnud, 5 pange räimi ei olle, 15 pawa soma rahha 3 Rubl ja nou 2 Rubl.

Kohhus arwas Raimede rahha 11 Rub 75 kop, laenatud 24 Rubl, soma rahha 3 Rubl Johanil nõuda 38 Rubl 75 kop. - selle wasto on Tulikul 28 Rubl 25 kop. Siis mõistis kohhus et Wanna Tulik maksab 10 Rubl 50 kop 8 pawa sees wälja. -

Kohto ette tulli Kuse Johan Strandberg, ja kaibas et minnol wanna Tulik pole terra mees noda jures olli, ja noda ossa teggi 32 Rubl 40 kop walja, selle peale on wanna Tulik katte sanud 5 pange raimi a 35 kop pang 1 Rubl 75 kop. 40 pange Raimi 10 Rubl ja 4 Rubl selged rahha, siis andsin 20 Rubl ja 1 baar pastlad a 70 kop, 2 kortert wina 32 kop, ja soma rahha 3 Rubl kokko 40 Rub 97 kop; - siis teggi temma tooga taggasi 61 süld krawi a 5 kop suld 3 Rubl 5 kop, 18 päwa a 35 kop 6 Rub 30 kop kokko 9 Rub 35 kp, jaab jarrele 31 Rubl 62 kop. -

Kohhus laskis wanna Jwan Tuliku sisse tulla, ja kulas temmalt sedda ülles andmist järrele, mis peale temma wastas, et 40 pange räimed on sanud, mis 10 Rubl maksid, 4 Rubl ollen sanud ja 20 Rubl pastlad ollid liggi tellitud, wina ei olnud, 5 pange räimi ei olle, 15 pawa soma rahha 3 Rubl ja nou 2 Rubl.

Kohhus arwas Raimede rahha 11 Rub 75 kop, laenatud 24 Rubl, soma rahha 3 Rubl Johanil nõuda 38 Rubl 75 kop. - selle wasto on Tulikul 28 Rubl 25 kop. Siis mõistis kohhus et Wanna Tulik maksab 10 Rubl 50 kop 8 pawa sees wälja. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS