Astus ette Kullina metsa waht Mihkel Meigas ja kaebas. Mölder Rein Woormansoon ei maksa minno palka ärra mis ma temmal tööl ollin, 1 üks rubla kolmkümmend koppik, ja läksime selle pärrast Lehtse körtsis rido.
Tunnismees Gustaw Alleksmann ütleb, Mihkel küssis, Rein miks sa ei maksa mo palka ärra mis ma sul tööl ollin. Rein kostis, küssi minno koddo ehk tulle prago minno koio, ma maksan sind wälja, agga mitte körtsis ma ei maksa, seal waidlesid mönne sanna. Rein pakkus wina Mihkel ei wötnud ja läksid rido. Körtsi pois lükkas Mihkle Reino pealt ärra, ma kelasin, tömmasid minno endi wahhele mahha, miks ma neid pean kelama riidlemast.
Möistminne
Kohhus on möistnud Mihkel Meigas et sa körtsis wölga pärrid ja rido lähhed,maksad walla laeka kassuks trahwi 50 wiiskümmend koppik.
Rein Woormansoon et sa omma wölgo koddo ammugi ärra ei olle maksnud, ja körtsis joobnud peaga suur ja hoopleja olled olnud sedda tunnistab Gustaw Alleksmann, ja sinno teud. Maksad walla laeka kassuks 50 wiiskümmend koppik trahwi.
Seadus täidetud.
Mihkel Meigas wiiskümmend koppik, Rein Woormansoon wiiskümmend koppik trahwi maksnud 26mal Januaril 1873.
Kohto wannem Jaan Taalberg
Kohto käemees Gustaw Stam
2 Jonas Prosaselts
Kirjotaja Peter Rammo
Astus ette Kullina metsa waht Mihkel Meigas ja kaebas. Mölder Rein Woormansoon ei maksa minno palka ärra mis ma temmal tööl ollin, 1 üks rubla kolmkümmend koppik, ja läksime selle pärrast Lehtse körtsis rido.
Tunnismees Gustaw Alleksmann ütleb, Mihkel küssis, Rein miks sa ei maksa mo palka ärra mis ma sul tööl ollin. Rein kostis, küssi minno koddo ehk tulle prago minno koio, ma maksan sind wälja, agga mitte körtsis ma ei maksa, seal waidlesid mönne sanna. Rein pakkus wina Mihkel ei wötnud ja läksid rido. Körtsi pois lükkas Mihkle Reino pealt ärra, ma kelasin, tömmasid minno endi wahhele mahha, miks ma neid pean kelama riidlemast.
Möistminne
Kohhus on möistnud Mihkel Meigas et sa körtsis wölga pärrid ja rido lähhed,maksad walla laeka kassuks trahwi 50 wiiskümmend koppik.
Rein Woormansoon et sa omma wölgo koddo ammugi ärra ei olle maksnud, ja körtsis joobnud peaga suur ja hoopleja olled olnud sedda tunnistab Gustaw Alleksmann, ja sinno teud. Maksad walla laeka kassuks 50 wiiskümmend koppik trahwi.
Seadus täidetud.
Mihkel Meigas wiiskümmend koppik, Rein Woormansoon wiiskümmend koppik trahwi maksnud 26mal Januaril 1873.
Kohto wannem Jaan Taalberg
Kohto käemees Gustaw Stam
2 Jonas Prosaselts
Kirjotaja Peter Rammo