Jakob Wäits kaebab Andrei Podgorni peale, temma annud selle kätte kewadel saapa sääred peatada läinud Augusti kuul saabaste järele, aga see olla juba ära müünud, ja üttelnud, et peakohtumees Karell Kusik käskinud need saapad ära müüa, nõuab nüüd säärte eest 3,50 kop.
Andrei Podgorni kaebab kaebduse peale, et temal olnuwad saapad mittu kuud walmis, Jakob Wäits ei ole aga järele tulnud, siis müünud tema saapad ära.
Karel Kusik pea kohtumees tunnistab, et Andrei Pogorni üttelnud temale tema müünud saapad ära, sest et temal raha hädaste waja.
Kohus mõistis: Kohus arwab saapa sääred 3 rubla ja peab tema see raha 8 pääwa aja sees Jakob Wäitsale ära maksma. Peale selle peab tema 4 korda kohtu käsu wastu pannud 48 tunni peale kogukonna wangi mõistetud.
/: Otsus kuulutud 14. Detsembril Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772 ja 773 juhatusel. Andrei Pogorni kuulutas, et tema otsusega rahul ei ole ja sai temale appellatsion lubatud :/
pea kohtumees: K. Kusik (allkiri)
Kohtumees:Johan Sorri (allkiri)
Kohtumees: Karel Sepp (allkiri)
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
Jakob Wäits kaebab Andrei Podgorni peale, temma annud selle kätte kewadel saapa sääred peatada läinud Augusti kuul saabaste järele, aga see olla juba ära müünud, ja üttelnud, et peakohtumees Karell Kusik käskinud need saapad ära müüa, nõuab nüüd säärte eest 3,50 kop.
Andrei Podgorni kaebab kaebduse peale, et temal olnuwad saapad mittu kuud walmis, Jakob Wäits ei ole aga järele tulnud, siis müünud tema saapad ära.
Karel Kusik pea kohtumees tunnistab, et Andrei Pogorni üttelnud temale tema müünud saapad ära, sest et temal raha hädaste waja.
Kohus mõistis: Kohus arwab saapa sääred 3 rubla ja peab tema see raha 8 pääwa aja sees Jakob Wäitsale ära maksma. Peale selle peab tema 4 korda kohtu käsu wastu pannud 48 tunni peale kogukonna wangi mõistetud.
/: Otsus kuulutud 14. Detsembril Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772 ja 773 juhatusel. Andrei Pogorni kuulutas, et tema otsusega rahul ei ole ja sai temale appellatsion lubatud :/
pea kohtumees: K. Kusik (allkiri)
Kohtumees:Johan Sorri (allkiri)
Kohtumees: Karel Sepp (allkiri)
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).