Jürri Mardi p. Tomson ja August Jaani p. Pelberg palusiwad järgmist lepingut Tahkuranna wallakohtu akti raamatusse kirjutada
§ 1.
Jüri Tomson annab tema päralt olewast Wenesilla N XV Talu maast August Pelbergile kolm neljandiku (¾) wakamaad maad rendile ja tarwitada määramata aja pääle. See maa on juba Pelbergile kätte antud ja selle hooned: elumaja ja n. ed. sinna pääle ehitatud.
§ 2.
Selle maa eest maksab Pelberg Tomsonile igal aastal wiis (5) rubla renti. Rendi maksu aeg iga aasta Jaani päewal 24 junil. -
Pääle selle maksab Pelberg weel ise need maksud ära mis Tema hoonete järele Kubermangu maade maksuna uue hindamise järele maksta tuleb hoonete üksuse järele.
§ 3.
Rentnik Pelberg peab korralikult elama ja ei tohi mingit korra wastast ega seaduse wastast enese juures lubbada, Kui seda peaks juhtuma, nagu kriminal kuritegu j. n. ed., siis woib Tomson lepingu tühjaks tunnistamist nõuda
Juri Tomson [allkiri]
August Pelberg, aga et tema kirjutada ei mõista tema palwe pääle allakirjutanud P Laan [allkiri]
See leping Jüri Tomsoni poolt oma käega ja kirjaoskamata August Pelbergi palwe pääle, kes ise kirja ei oska, Paul Laane poolt alla kirjutatud. Lepingu osalised on teguwõimulised isikud.
Pääle kirjutatud: " Pelberg" "Kubermangu" õigeks lugeda
Maha tõmbatud "Kootsile" "juures lubada" "se" mitte lugeda.
Jürri Mardi p. Tomson ja August Jaani p. Pelberg palusiwad järgmist lepingut Tahkuranna wallakohtu akti raamatusse kirjutada
§ 1.
Jüri Tomson annab tema päralt olewast Wenesilla N XV Talu maast August Pelbergile kolm neljandiku (¾) wakamaad maad rendile ja tarwitada määramata aja pääle. See maa on juba Pelbergile kätte antud ja selle hooned: elumaja ja n. ed. sinna pääle ehitatud.
§ 2.
Selle maa eest maksab Pelberg Tomsonile igal aastal wiis (5) rubla renti. Rendi maksu aeg iga aasta Jaani päewal 24 junil. -
Pääle selle maksab Pelberg weel ise need maksud ära mis Tema hoonete järele Kubermangu maade maksuna uue hindamise järele maksta tuleb hoonete üksuse järele.
§ 3.
Rentnik Pelberg peab korralikult elama ja ei tohi mingit korra wastast ega seaduse wastast enese juures lubbada, Kui seda peaks juhtuma, nagu kriminal kuritegu j. n. ed., siis woib Tomson lepingu tühjaks tunnistamist nõuda
Juri Tomson [allkiri]
August Pelberg, aga et tema kirjutada ei mõista tema palwe pääle allakirjutanud P Laan [allkiri]
See leping Jüri Tomsoni poolt oma käega ja kirjaoskamata August Pelbergi palwe pääle, kes ise kirja ei oska, Paul Laane poolt alla kirjutatud. Lepingu osalised on teguwõimulised isikud.
Pääle kirjutatud: " Pelberg" "Kubermangu" õigeks lugeda
Maha tõmbatud "Kootsile" "juures lubada" "se" mitte lugeda.