PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
99
Daatum14.12.1883
Protokolli numberIV / 101
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Tonnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli wanna Behren Bernstein ja kaibas, et minnol wanna mõistusse järrele 11 Rubl 50 kop olli Jakob Kollama kaest sada, mis ka Kihhelkonna kohto polest sai mõistetud, ja minno teadmisse järrele nüid se rahha on kaddunud.

Jakob Kollama tulli ette ja andis sedda wastust et minna se rahha selle korra kohhe walla kohto jures wälja maksin, mis Walla wallitsussed Jurri Lorentz ja Jaan Andreson wasto wõtsid.

Jaan Andreson tulli ette ja andis wastust et Jakob Kollama se rahha maksis, mis kohhe sai wanna Bernsteini wõllade sisse ärra maksetud, sest et temmal paljo wõlgasid olli, tremma ühhegi makso ajal meil rahha ei tonud, waid ikka nisugguste kahjo tassumistega sai sisse nõutud. -

Et selleaegne Walla wallitsus Jaan Andreson se rahha ütleb wanna maksude sisse ärraarwatud.

Sest mõistis kohhus wanna Bernsteini kaibdust tühjaks.

Kohto ette tulli wanna Behren Bernstein ja kaibas, et minnol wanna mõistusse järrele 11 Rubl 50 kop olli Jakob Kollama kaest sada, mis ka Kihhelkonna kohto polest sai mõistetud, ja minno teadmisse järrele nüid se rahha on kaddunud.

Jakob Kollama tulli ette ja andis sedda wastust et minna se rahha selle korra kohhe walla kohto jures wälja maksin, mis Walla wallitsussed Jurri Lorentz ja Jaan Andreson wasto wõtsid.

Jaan Andreson tulli ette ja andis wastust et Jakob Kollama se rahha maksis, mis kohhe sai wanna Bernsteini wõllade sisse ärra maksetud, sest et temmal paljo wõlgasid olli, tremma ühhegi makso ajal meil rahha ei tonud, waid ikka nisugguste kahjo tassumistega sai sisse nõutud. -

Et selleaegne Walla wallitsus Jaan Andreson se rahha ütleb wanna maksude sisse ärraarwatud.

Sest mõistis kohhus wanna Bernsteini kaibdust tühjaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS