PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
6
Daatum11.07.1883
Protokolli number160
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 11tal juli 1883

Man olliwa kohtuwnemb: P. Sing

                      kohtumees:  Johan Keerd

                           do             Jaan Tobrelutz

Mari Weiken lesk kaibap, et Jakob Weiken tema poig ei anna temale üles pidamist - nõwwap selleperast mona mes kohus arwap.

Mari Weiken oma eestsaisjaga Johan Weiken nõwwap 4 waka rüki, 4 waka keswi - 2 punta soola 2 punti liha (1 punt lamba 1 zea liha) 10 waka kartohwlit, üts lehm nüssa  Jakob Weikwen söögi päält 1 leisikas heringit 2 paari zooge 1 rubl 1 leisikas linna rõiwas.:

3 rub aasta kullu raha.

Otsus: Nimetetu nõutu moon annap ega aasta 1 nowembril nink 1 mail katten poolen Jakob Weike Mari Weikenle wöörmondre man olekin kätte.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                     Kohtuwanemb: P. Sing  XXX

                                      Kohtumees:      Johan Keerd  XXX

                                             do               Jaan Tobrelutz  XXX

Kihelkonna kohtu kirja perra d.d. 1 septembr  N 5687 protokoll sisse saadetu. 

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 11tal juli 1883

Man olliwa kohtuwnemb: P. Sing

                      kohtumees:  Johan Keerd

                           do             Jaan Tobrelutz

Mari Weiken lesk kaibap, et Jakob Weiken tema poig ei anna temale üles pidamist - nõwwap selleperast mona mes kohus arwap.

Mari Weiken oma eestsaisjaga Johan Weiken nõwwap 4 waka rüki, 4 waka keswi - 2 punta soola 2 punti liha (1 punt lamba 1 zea liha) 10 waka kartohwlit, üts lehm nüssa  Jakob Weikwen söögi päält 1 leisikas heringit 2 paari zooge 1 rubl 1 leisikas linna rõiwas.:

3 rub aasta kullu raha.

Otsus: Nimetetu nõutu moon annap ega aasta 1 nowembril nink 1 mail katten poolen Jakob Weike Mari Weikenle wöörmondre man olekin kätte.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                     Kohtuwanemb: P. Sing  XXX

                                      Kohtumees:      Johan Keerd  XXX

                                             do               Jaan Tobrelutz  XXX

Kihelkonna kohtu kirja perra d.d. 1 septembr  N 5687 protokoll sisse saadetu.