Jerwakandi mõisa kok Jakob Saar kaewas, et temmal on ärra warrastud 1 pääwa särk, ostes 2 r 50 k 1 öö särk 1 r 8 k 1 patja püür 73 k 1 käte rätik 30 k 1 paar mansetid 40 k, 1 paar manseti noobid 20 k, 4 naiste rahwa kraet 1 r 20 k, 1 õbbe teelussikas 2 r 50 k 1 lapse rättik 21 k. ja Koogi Marri, ja perre Emanda tüttar Miili toonud temale nähha, ühhe naiste rahwa põlle, mis An Trommal olli Karja Madli kätte pesta annud - ja se põl olnud temma lapse rätikust tehtnud. Ja Dromle pöningult leidnud anne kraami ulgast teise põlle mis punaste paeldega wälja ehitadud, ja temma pääwa särgi kehast tehtud, ja rinna essine Anne kasti tagga maas, ja patja püüri suu ka, mis lõhki kistud.
An Tromel sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei olle kedagid warrastanud, egga põlle ka kedagi leitud kust olla kok temma järrelt kätte saanud.
Jakob Saar tõi need põlled nähha ja üks ninna rätik, No 7. nimega M.S. ja patja püüri suu, ja panni teise nina ratiko kõrwa selle sama nimega, ja No 10 ja teine patja püür. Põlledel mõllemil olli weel massina õmblust, ja pallistust ja mis An Tromel issi omelnud, ja olli irmus rop jämme õmblus.
An Tromel püüdis weel wabandada agga et enam ei saanud, tunnistas: et need temma põlled on, ja temma on Kokka järrelt warrastanud, 1 päwa särk, 1 patja püür, 1 kätte rätik, 1 paar mansetid, 1 manseti nööp, 2 naeste rahwa kraet, üks lapse rättik - agga temma käes ei olle mitte se pärritud "öö särk", 1 manseti nööp, 2 kraet, 1 öbbe tee lussikas.
Kok Jakob Saar tunistas: et need nimmetud kraamid küldip ka warrastud on, agga leidnud ei olle, jäägo ka Annel tassumatta.
Kohus mõistis: et An Tromel peab nende asjade hinda Kokale wälja maksma mis ta tunistas warrastanud ollewad 4 Rub 84 kop (ja 4 R 28 kop jääb kokal weel kahjo ootama kui naist asjust tunistust saab) ja trahwiks 2 rubla walla laekase. 2 nädala pärrast seie.
/Selletud./
Jerwakandi mõisa kok Jakob Saar kaewas, et temmal on ärra warrastud 1 pääwa särk, ostes 2 r 50 k 1 öö särk 1 r 8 k 1 patja püür 73 k 1 käte rätik 30 k 1 paar mansetid 40 k, 1 paar manseti noobid 20 k, 4 naiste rahwa kraet 1 r 20 k, 1 õbbe teelussikas 2 r 50 k 1 lapse rättik 21 k. ja Koogi Marri, ja perre Emanda tüttar Miili toonud temale nähha, ühhe naiste rahwa põlle, mis An Trommal olli Karja Madli kätte pesta annud - ja se põl olnud temma lapse rätikust tehtnud. Ja Dromle pöningult leidnud anne kraami ulgast teise põlle mis punaste paeldega wälja ehitadud, ja temma pääwa särgi kehast tehtud, ja rinna essine Anne kasti tagga maas, ja patja püüri suu ka, mis lõhki kistud.
An Tromel sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei olle kedagid warrastanud, egga põlle ka kedagi leitud kust olla kok temma järrelt kätte saanud.
Jakob Saar tõi need põlled nähha ja üks ninna rätik, No 7. nimega M.S. ja patja püüri suu, ja panni teise nina ratiko kõrwa selle sama nimega, ja No 10 ja teine patja püür. Põlledel mõllemil olli weel massina õmblust, ja pallistust ja mis An Tromel issi omelnud, ja olli irmus rop jämme õmblus.
An Tromel püüdis weel wabandada agga et enam ei saanud, tunnistas: et need temma põlled on, ja temma on Kokka järrelt warrastanud, 1 päwa särk, 1 patja püür, 1 kätte rätik, 1 paar mansetid, 1 manseti nööp, 2 naeste rahwa kraet, üks lapse rättik - agga temma käes ei olle mitte se pärritud "öö särk", 1 manseti nööp, 2 kraet, 1 öbbe tee lussikas.
Kok Jakob Saar tunistas: et need nimmetud kraamid küldip ka warrastud on, agga leidnud ei olle, jäägo ka Annel tassumatta.
Kohus mõistis: et An Tromel peab nende asjade hinda Kokale wälja maksma mis ta tunistas warrastanud ollewad 4 Rub 84 kop (ja 4 R 28 kop jääb kokal weel kahjo ootama kui naist asjust tunistust saab) ja trahwiks 2 rubla walla laekase. 2 nädala pärrast seie.
/Selletud./
