PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (24.02.1867-06.03.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.873
Kaader
82
Daatum13.10.1875
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Thalbärg Peakohtumees
Kustaw Stambärg Abikohtumees
Jonas Prosaselts Abikohtumees

Tuli kohtu ete Lähtse külla wabadik Pärtel Müleb, soldat ja kaebab Kustu Lasbärgi peale ja ütleb, mina läksin körtsi jure ja minu wena ölalap oli Kustu Lasbärgi käs. Mina ütlesin se on minu wena ölalap on Kustu su käes. Kustu akas minu peal ja ütles mis sina minu raha kotist tahad, se on minu raha kot. Kustu wend Jaan Lasbärg ütles, wend mis sa mürad, mene körwale, ei tema ei jät rahule ja löi mind mitu korda.

Nüüd tuli Jaan Kulerkup, tunismees kohtu ete ja tunistab, mina tulin möisa jurest ning läksin körtsi sise. Kustu Lasbärg ja Pärtel Mülep olid karwubidi koos, mina ei tea, kes neid seljali lükas, siis Kustu peksis Pärtlid, mina läksin Pärtli majast möda ja ütlesin Pärtli naisele, mene körtsi jure, wata Kusta Lasbärg peksab sinu mest. 

Siis tuli Pärtli naine kohtu ete ja ütleb, Kustu söimas mind köik sugused söimud, litsid ja orad.

Kustu sai kohtu ete kutstud, kaebtus ja tunistus sai ete loetud. Kustu ütleb, mina olin purjes ega se wale ole, tema on minu oma or.

Kohus möistis et Kustu Lasbärg  saab peksu ja söimu est 25 witsa opi.

Möistetud, möistmine täitetud ja lepitud sel 13mal Oktobril 1875.

Kohtu wanemb Jaan Thalbärg

Kohtu käemehed Kustaw Stambärg

Jonas Prosaselts XXX

Tuli kohtu ete Lähtse külla wabadik Pärtel Müleb, soldat ja kaebab Kustu Lasbärgi peale ja ütleb, mina läksin körtsi jure ja minu wena ölalap oli Kustu Lasbärgi käs. Mina ütlesin se on minu wena ölalap on Kustu su käes. Kustu akas minu peal ja ütles mis sina minu raha kotist tahad, se on minu raha kot. Kustu wend Jaan Lasbärg ütles, wend mis sa mürad, mene körwale, ei tema ei jät rahule ja löi mind mitu korda.

Nüüd tuli Jaan Kulerkup, tunismees kohtu ete ja tunistab, mina tulin möisa jurest ning läksin körtsi sise. Kustu Lasbärg ja Pärtel Mülep olid karwubidi koos, mina ei tea, kes neid seljali lükas, siis Kustu peksis Pärtlid, mina läksin Pärtli majast möda ja ütlesin Pärtli naisele, mene körtsi jure, wata Kusta Lasbärg peksab sinu mest. 

Siis tuli Pärtli naine kohtu ete ja ütleb, Kustu söimas mind köik sugused söimud, litsid ja orad.

Kustu sai kohtu ete kutstud, kaebtus ja tunistus sai ete loetud. Kustu ütleb, mina olin purjes ega se wale ole, tema on minu oma or.

Kohus möistis et Kustu Lasbärg  saab peksu ja söimu est 25 witsa opi.

Möistetud, möistmine täitetud ja lepitud sel 13mal Oktobril 1875.

Kohtu wanemb Jaan Thalbärg

Kohtu käemehed Kustaw Stambärg

Jonas Prosaselts XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS