PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (24.02.1867-06.03.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.873
Kaader
86
87
88
Daatum10.11.1875
Protokolli number25
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Stalbärg Peakohtumees
Kustaw Stambärg Abikohtumees
Jonas Prosaselts Abikohtumees

Tuli kohtu ete Smerke Treier ja kaebab ühe pika mehe peale. Mina läksin körtsi oma sali järele, minu sal oli körtsi jänud. Körtsist wälja tules wötis üks pik mees minu karust kini ja wiis mind üle tee körtsi künkale ja löi sina maha. Siis wötis Mihkel Meigas kiwi ja peksis mule pähe ja kiskus minu westi löhki, wötis westitaskust 63 rubla raha ära köike tassen pugika, mina oitsin wastu, tema näris minu sorme kaki. Roela soltat Mihkel Prilup on seda pealt näind kui se pik mees mind wis ja Hants Lasbärg on näind kui mina künkel olin.

Kohus kutsus Roelast Mihkel Prilupi kohtu ete ning küsis, kuda se kuri riid oli. 

Mihkel ütleb, mina nägin üks pik mees wötis judi karust  kini ja wiis üle tee, tema kaks wenda joksid järele.

Kohus kutsus teise judi tunismehe Hants  Lasbärgi kohtu ete. Hants tunistab, mina läksin sino jure kui nemad unikus maas olid körtsist emal üle tee. Mina wötsin Smerke käest kini ja tömbasin teiste alt wälja, siis läksid nemad minema.

Kohus küsis, kas sina näkid seda kes se pik mees oli. Ei mina seda tea, Mihkel Meigas oli kül seal jures aga tema ei putund.

Siis tuli jut Samul Saltsman kohtu ete ja ütleb, meie läksime kolmekeste Roela möisa. Smerke läks oma sali järele, tema sal oli körtsi jänud, mina ja mölder istusime wankri peal. Kui tema akas körtsist wälja tulema, siis wötis üks pik mees Smerke karust kini ja wiis teda üle tee. Siis karkasin mina wankri pealt maha ja tahtsin temale api mena aga mina ei sanud api mena, teised tulid mino kalale. Siis wötsin mina hobuse, Smerke sai ka lahti, meie läksime koju. Smerke pea oli aige, meie pesime pea weaga werest puhtaks. Kui tema paremaks sai, siis akas katsuma, et temal on 63 rubla höb raha ära wöetud köike tasen pugiga westitaskust.

Siis kutsus kohus Mihkel Meika kohtu ete, kaebtus ja tunistus sai ete loetud. Mihkel ütleb, mina ei tea kedagi, mina olin jonud. Kohus küsis, kas sinu wenad teawad? Ei sest mina ei tea.

Kohus kutsus Isak Meika, Mihkle wena kohtu ete ja küsis, kas sina tead kuda se Smerke peks oli. Isak Meikas ütleb, mina läksin wimsel lada pääwal lada platsile ja näkin, judid Samul Saltsman ja Smerke Treier läksid ühe soldati kalale, Smerke löi soldatid, mina lahutasin neid rijust ära ja läksin körtsi jure, nüüd olid judid seal ridlemas. Üks kord wisati soldat körtsitoast wälja, soldati silmad olid werised, minu wend Mihkel watas ukse wahelt, siis tömati tema ka sina sise. Wena naine läks järel watama akas karjuma, tulge api nüüd peksawad minu meest. Mina läksin watama sise, Smerke oli seljali torwi sees ja oidis ühe poisi karust kini, meie läksime ära trepi peale ja judid tulid ka välja, läksid hobusega menema. Nüüd tuli minu tutaw soldat ja akas mule seda soldati peksu kurtma. Kui se soldat räkis sele aijaga tulid judid tagasi. Smerke tuli wötis soldati rinust kini ja ütles mis sa kaebad. Soldat palus mind, aita, judid akawad mind peksma. Mina tömbasin judi soldati kalast ära ja wiskasin trepist ala, aga mina palun kohut et se mees sise tuleb keleka judid ene körtsis ridlesid, mina aga lahutasin neid rijust ära.

Smerke Treier ütleb mina ei ole kelegika körtsis rield, nä, sinu silmad on paergu pungis ja sa pungis silm ütled et mina körtsis ridlesin.

Sai kohtu ete kutstud Kütist Wilem Wiitman ja kohus küsis, kas judid peksid sind ja Wilem ütleb, ja peksid. Meie läksime kahe mehega Kütist Kustaw Sobärgika körtsi ja Kustaw küsis perenaise käest 2 naela sea liha ja pradis ise ära ja kutsus mind söma. Tema istus ise laua taha, minul ei olnud toli ma läksin teisest toast toli otsima ja ei leind. Kerasin ümber, agasin ära menema, siis ütlesid judid mule, mis sina siin käid kas oled möni massurik. Mina ütlesin, ma ei ole kelegi tasku kalal käind,  miks teie mule ütlete, olen mina moni kord teie tasku kalal käind, nemad ütlesid mene wälja, ma ütlesin mina lähen ilma teie aijamata. Siis löi üks mule möda silmi möni kord ja kiskusid mind karwu pidi, pärast  lükasid kota, minu silmad olid löhki ja joksid werd.

Nüüd sai kohtu ete kutstud Kütist Kustaw Sobärg sele riju pärast ja kohus küsis, kas sa näkid seda Wilemi rido? 

Kustaw ütleb, meie läksime Kullina körtsi jure, mina telisin körtsi perenaise käst 2 naela sea liha ja pani, pradisin ise ära ja kutsusin Küti mehe Wilem Wiitmani söma, tema läks teisest toast toli toma. Jutid olid seal, üks jut wötis Wilemi karust kini ja lügas solgi torwise, pärast läksid öue, mina änamb ei näind aga Wore mees Jaan Waltuk oli öues.

Worelt Jaan Walduk tuli kohtu ete ja sai järel kulatud kuda se rid oli. Jaan ütleb, mina olin trepi peal, Küti mees Willem Wiitman tuli körtsi tohast trepi peale ja silmad olid löhki, werised, ütles, kula mehed aidake mind judid pekswad ja räkis seda rido. Judid tulid 3keste Kullina polt ja ütlesid meie oleme marjast tagasi tuld, pärast ütleb Smerke Wilemile, mis sa kaebad, wötis rinust kini. Siis wötis Isak judi kaluksest kini ja wiskas emale trepist ala.

Protokol wälja antud surema kohtu.

Kreis Hakenrihtri  kohtu antud sel 5mal Detsembril.

Kohtu wanemb Jaan Stalbärg

Käemehed Kustaw Stambärg

Jonas Prosaselts

Tuli kohtu ete Smerke Treier ja kaebab ühe pika mehe peale. Mina läksin körtsi oma sali järele, minu sal oli körtsi jänud. Körtsist wälja tules wötis üks pik mees minu karust kini ja wiis mind üle tee körtsi künkale ja löi sina maha. Siis wötis Mihkel Meigas kiwi ja peksis mule pähe ja kiskus minu westi löhki, wötis westitaskust 63 rubla raha ära köike tassen pugika, mina oitsin wastu, tema näris minu sorme kaki. Roela soltat Mihkel Prilup on seda pealt näind kui se pik mees mind wis ja Hants Lasbärg on näind kui mina künkel olin.

Kohus kutsus Roelast Mihkel Prilupi kohtu ete ning küsis, kuda se kuri riid oli. 

Mihkel ütleb, mina nägin üks pik mees wötis judi karust  kini ja wiis üle tee, tema kaks wenda joksid järele.

Kohus kutsus teise judi tunismehe Hants  Lasbärgi kohtu ete. Hants tunistab, mina läksin sino jure kui nemad unikus maas olid körtsist emal üle tee. Mina wötsin Smerke käest kini ja tömbasin teiste alt wälja, siis läksid nemad minema.

Kohus küsis, kas sina näkid seda kes se pik mees oli. Ei mina seda tea, Mihkel Meigas oli kül seal jures aga tema ei putund.

Siis tuli jut Samul Saltsman kohtu ete ja ütleb, meie läksime kolmekeste Roela möisa. Smerke läks oma sali järele, tema sal oli körtsi jänud, mina ja mölder istusime wankri peal. Kui tema akas körtsist wälja tulema, siis wötis üks pik mees Smerke karust kini ja wiis teda üle tee. Siis karkasin mina wankri pealt maha ja tahtsin temale api mena aga mina ei sanud api mena, teised tulid mino kalale. Siis wötsin mina hobuse, Smerke sai ka lahti, meie läksime koju. Smerke pea oli aige, meie pesime pea weaga werest puhtaks. Kui tema paremaks sai, siis akas katsuma, et temal on 63 rubla höb raha ära wöetud köike tasen pugiga westitaskust.

Siis kutsus kohus Mihkel Meika kohtu ete, kaebtus ja tunistus sai ete loetud. Mihkel ütleb, mina ei tea kedagi, mina olin jonud. Kohus küsis, kas sinu wenad teawad? Ei sest mina ei tea.

Kohus kutsus Isak Meika, Mihkle wena kohtu ete ja küsis, kas sina tead kuda se Smerke peks oli. Isak Meikas ütleb, mina läksin wimsel lada pääwal lada platsile ja näkin, judid Samul Saltsman ja Smerke Treier läksid ühe soldati kalale, Smerke löi soldatid, mina lahutasin neid rijust ära ja läksin körtsi jure, nüüd olid judid seal ridlemas. Üks kord wisati soldat körtsitoast wälja, soldati silmad olid werised, minu wend Mihkel watas ukse wahelt, siis tömati tema ka sina sise. Wena naine läks järel watama akas karjuma, tulge api nüüd peksawad minu meest. Mina läksin watama sise, Smerke oli seljali torwi sees ja oidis ühe poisi karust kini, meie läksime ära trepi peale ja judid tulid ka välja, läksid hobusega menema. Nüüd tuli minu tutaw soldat ja akas mule seda soldati peksu kurtma. Kui se soldat räkis sele aijaga tulid judid tagasi. Smerke tuli wötis soldati rinust kini ja ütles mis sa kaebad. Soldat palus mind, aita, judid akawad mind peksma. Mina tömbasin judi soldati kalast ära ja wiskasin trepist ala, aga mina palun kohut et se mees sise tuleb keleka judid ene körtsis ridlesid, mina aga lahutasin neid rijust ära.

Smerke Treier ütleb mina ei ole kelegika körtsis rield, nä, sinu silmad on paergu pungis ja sa pungis silm ütled et mina körtsis ridlesin.

Sai kohtu ete kutstud Kütist Wilem Wiitman ja kohus küsis, kas judid peksid sind ja Wilem ütleb, ja peksid. Meie läksime kahe mehega Kütist Kustaw Sobärgika körtsi ja Kustaw küsis perenaise käest 2 naela sea liha ja pradis ise ära ja kutsus mind söma. Tema istus ise laua taha, minul ei olnud toli ma läksin teisest toast toli otsima ja ei leind. Kerasin ümber, agasin ära menema, siis ütlesid judid mule, mis sina siin käid kas oled möni massurik. Mina ütlesin, ma ei ole kelegi tasku kalal käind,  miks teie mule ütlete, olen mina moni kord teie tasku kalal käind, nemad ütlesid mene wälja, ma ütlesin mina lähen ilma teie aijamata. Siis löi üks mule möda silmi möni kord ja kiskusid mind karwu pidi, pärast  lükasid kota, minu silmad olid löhki ja joksid werd.

Nüüd sai kohtu ete kutstud Kütist Kustaw Sobärg sele riju pärast ja kohus küsis, kas sa näkid seda Wilemi rido? 

Kustaw ütleb, meie läksime Kullina körtsi jure, mina telisin körtsi perenaise käst 2 naela sea liha ja pani, pradisin ise ära ja kutsusin Küti mehe Wilem Wiitmani söma, tema läks teisest toast toli toma. Jutid olid seal, üks jut wötis Wilemi karust kini ja lügas solgi torwise, pärast läksid öue, mina änamb ei näind aga Wore mees Jaan Waltuk oli öues.

Worelt Jaan Walduk tuli kohtu ete ja sai järel kulatud kuda se rid oli. Jaan ütleb, mina olin trepi peal, Küti mees Willem Wiitman tuli körtsi tohast trepi peale ja silmad olid löhki, werised, ütles, kula mehed aidake mind judid pekswad ja räkis seda rido. Judid tulid 3keste Kullina polt ja ütlesid meie oleme marjast tagasi tuld, pärast ütleb Smerke Wilemile, mis sa kaebad, wötis rinust kini. Siis wötis Isak judi kaluksest kini ja wiskas emale trepist ala.

Protokol wälja antud surema kohtu.

Kreis Hakenrihtri  kohtu antud sel 5mal Detsembril.

Kohtu wanemb Jaan Stalbärg

Käemehed Kustaw Stambärg

Jonas Prosaselts


TAGASI KUVA MÄRGENDUS