Iwan Trofimow kaebab Iwan Petrow Schuwarow peale, see olla teda Kallaste kõrtsis löönud, nõuab waluraha 30 rubla. Iwan Petrow Schuwarow Allatskiwilt kostab kaebuse peale, et Iwan Trofimow löönud teda esite wee trummiga, siis wõtnud tema trummeli käest ära ja löönud ka. /: jääb poolele:/

                                                                             Kohtumees: Jos. Piiri xxx

                                                                             Kohtumees: J. Sorri (allkiri)

                                                                             Kohtumees: Karel Sepp xxx 

                                                                             Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).

Kohus lõppes kell 5 õhtu.