Sell 9. Nowembril m.a. sub N. 115 poolele jäänud asjus tuli ette Fedor Pleschenkow ja tunnistab, et August Piiri on tihti kodust ära olnud ja kahel korral, kui Iwan Sergejew temaga tahtnud järwele
minna ei ole August Piiri kodu olnud ja pidanud selle pärast ka Iwan Sergejev kodu jääma.
Johan Kangor tunnistab, et tema kedagi ei tea sellest asjast.
August Piiri annab järele, et tema on küll 2 korda ilma peremehe lubata kodust ära läinud ja kaks pääwa ära wõtnud.
Iwan Sergrjew nõuab oma sulasele antud palk 5.30 kop. tagasi ja peale selle 25 rubla kahju tasumist, et tema mitmed pääwad pidanud püügilt kodu jääma kui teised järwel olnud, sulane oleks wõinud temale ometi kõige wähemalt teada anda, kui kodust tahtis ära minna, et oleks wõinud omale teist meest järwele minemiseks kutsuda.
Kohus mõistis: August Piiri kaebuse Iwan Sergejew Pleschenkowi peale tühjaks, sest et tema tunnistuse nii kui ka oma ütlemise järele ilma peremehe lubata kodust ära on läinud, pealegi peab tema see temale maksetud palk 5. 30 kop. tagasi maksma, sest et oma leppingud rikkunud.
/: Otsus kuulutud 18. Januaril e. Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772 ja 773 juhatusel August Prii ja Iwan Sergrjew kuulutasiwad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appelatsioon wälja antud.:/
peakohtumees: K. Kusk
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Johan Sorri (allkiri)
Sell 9. Nowembril m.a. sub N. 115 poolele jäänud asjus tuli ette Fedor Pleschenkow ja tunnistab, et August Piiri on tihti kodust ära olnud ja kahel korral, kui Iwan Sergejew temaga tahtnud järwele
minna ei ole August Piiri kodu olnud ja pidanud selle pärast ka Iwan Sergejev kodu jääma.
Johan Kangor tunnistab, et tema kedagi ei tea sellest asjast.
August Piiri annab järele, et tema on küll 2 korda ilma peremehe lubata kodust ära läinud ja kaks pääwa ära wõtnud.
Iwan Sergrjew nõuab oma sulasele antud palk 5.30 kop. tagasi ja peale selle 25 rubla kahju tasumist, et tema mitmed pääwad pidanud püügilt kodu jääma kui teised järwel olnud, sulane oleks wõinud temale ometi kõige wähemalt teada anda, kui kodust tahtis ära minna, et oleks wõinud omale teist meest järwele minemiseks kutsuda.
Kohus mõistis: August Piiri kaebuse Iwan Sergejew Pleschenkowi peale tühjaks, sest et tema tunnistuse nii kui ka oma ütlemise järele ilma peremehe lubata kodust ära on läinud, pealegi peab tema see temale maksetud palk 5. 30 kop. tagasi maksma, sest et oma leppingud rikkunud.
/: Otsus kuulutud 18. Januaril e. Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772 ja 773 juhatusel August Prii ja Iwan Sergrjew kuulutasiwad, et nemad otsusega rahul ei ole ja sai neile appelatsioon wälja antud.:/
peakohtumees: K. Kusk
Kohtumees: Josep Piiri xxx
Kohtumees: Johan Sorri (allkiri)
