PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
110
111
Daatum27.03.1884
Protokolli numberIV / 30
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Rein Born Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Leno Birk Orrajalt, ja kaemees Mart Hindrekson, ja kaibas Leno et se olli Ue aasta hommiko enne Kirrikud ollin Aedemeeste Kihhelkonna Kirriko Majas, seal tulli Peter Andreson undrehti minno peale, ja lõi mind enne wasto rindo, ja pärrast mitto korda selga nenda et usna uimatseks jäin

Peter Andreson tulli ette ja andis wastust, et minna ollin kül seal Majas, ja se wanna emma lükkas enne mind wasto Liwwa Davidid, ja muud minna ei tea

Tunnistaja Anno Dreimann tulli ette, ja tunnistas sedda toeks, et Peter Andreson lõi essiti wasto rindo, ja pärrast paar korda selga, kus se wanna innimenne usna uimatseks jäi, ja pärrast kulma wet pallus, mis Marri Saun tõi.

Et se nüid üks kallis pühhapääw olli,

Sest mõistis kohhus et Peter Andreson maksab 2 Rubl 8 päwa sees kirriko Laeka trahwi, ja istob selle kurja töö eest 24 tundi tornis. -

Kohto ette tulli Leno Birk Orrajalt, ja kaemees Mart Hindrekson, ja kaibas Leno et se olli Ue aasta hommiko enne Kirrikud ollin Aedemeeste Kihhelkonna Kirriko Majas, seal tulli Peter Andreson undrehti minno peale, ja lõi mind enne wasto rindo, ja pärrast mitto korda selga nenda et usna uimatseks jäin

Peter Andreson tulli ette ja andis wastust, et minna ollin kül seal Majas, ja se wanna emma lükkas enne mind wasto Liwwa Davidid, ja muud minna ei tea

Tunnistaja Anno Dreimann tulli ette, ja tunnistas sedda toeks, et Peter Andreson lõi essiti wasto rindo, ja pärrast paar korda selga, kus se wanna innimenne usna uimatseks jäi, ja pärrast kulma wet pallus, mis Marri Saun tõi.

Et se nüid üks kallis pühhapääw olli,

Sest mõistis kohhus et Peter Andreson maksab 2 Rubl 8 päwa sees kirriko Laeka trahwi, ja istob selle kurja töö eest 24 tundi tornis. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS