PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
114
115
Daatum14.08.1884
Protokolli numberIII / 48
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Selle 23ma Mai kuu päwa kaibdusse peale Sella Jaan Martinsoni Mihhel Tisleri, ja Andres Mängele wahhel tulli Janus Ehrenberg ette, ja andis sedda tunnistust, et minna näggin kui Jaan Silling ja Hindrek Merentz sedda Andres Mängele lehma sealt pahha pealt kinni wisid, siis tullid Andres Mängel ja temma naene ja tahtsid sedda Lehma ärra wia, ja naene lõi ühhe witsa tükkiga Jaani, ja Jaan lukkas tedda aja äre mahha.

Andres Mängel tulli ette ja wastas et minna enne seal ei olnud, waid kui näggin et naesel üllekohhut tehti siis läksin appi

Kohhus mõistis et Mihhel Tisler, ja Andres Mängel peawad 1 Rubl kummagi 8 päwa sees pantimisse rahha maksma. -

Ja selle tee peal tülli teggemisse eest istuwad Mihhel Tisler, ja Andres Mängel et ommad naesed ei wallitse 24 tundi

Selle 23ma Mai kuu päwa kaibdusse peale Sella Jaan Martinsoni Mihhel Tisleri, ja Andres Mängele wahhel tulli Janus Ehrenberg ette, ja andis sedda tunnistust, et minna näggin kui Jaan Silling ja Hindrek Merentz sedda Andres Mängele lehma sealt pahha pealt kinni wisid, siis tullid Andres Mängel ja temma naene ja tahtsid sedda Lehma ärra wia, ja naene lõi ühhe witsa tükkiga Jaani, ja Jaan lukkas tedda aja äre mahha.

Andres Mängel tulli ette ja wastas et minna enne seal ei olnud, waid kui näggin et naesel üllekohhut tehti siis läksin appi

Kohhus mõistis et Mihhel Tisler, ja Andres Mängel peawad 1 Rubl kummagi 8 päwa sees pantimisse rahha maksma. -

Ja selle tee peal tülli teggemisse eest istuwad Mihhel Tisler, ja Andres Mängel et ommad naesed ei wallitse 24 tundi


TAGASI KUVA MÄRGENDUS