PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
115
Daatum14.08.1884
Protokolli numberV / 50
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Wiirga Johan Grünberg, ja kaibas et minno poeg Hindrek wagga wastane ja walli minno wasto on, kus temma kewwadi mind wagga raskeste lõi, kus minnol wägga raske haigus olli, nenda et minna omma käega ei wõi meddagid tehha, ja pallun temmast lahti sada, peale sedda mind wägga roppuste seaks sõimas

Hindrek Grünberg tulli ette, ja wastas et Issa mind wägga wihkab, ja sedda noremad poega armastab, keis meie wahhel pahhandust teeb, sõimanud tedda ei olle, lönud tedda ei olle, Issa läks issi kiusuga söma Laua jurest ärra, siis wisin temmale teise laua peale: agga seal tõstis temma kät wasto waagnast, lõi waagna mahha, ja teggi käele haiged

Kohhus mõistis et Issa peab wannema pojaga rahhul ollema: selle wasto hakkamisse eest saab poeg 15 hopi witso.

Kohto ette tulli Wiirga Johan Grünberg, ja kaibas et minno poeg Hindrek wagga wastane ja walli minno wasto on, kus temma kewwadi mind wagga raskeste lõi, kus minnol wägga raske haigus olli, nenda et minna omma käega ei wõi meddagid tehha, ja pallun temmast lahti sada, peale sedda mind wägga roppuste seaks sõimas

Hindrek Grünberg tulli ette, ja wastas et Issa mind wägga wihkab, ja sedda noremad poega armastab, keis meie wahhel pahhandust teeb, sõimanud tedda ei olle, lönud tedda ei olle, Issa läks issi kiusuga söma Laua jurest ärra, siis wisin temmale teise laua peale: agga seal tõstis temma kät wasto waagnast, lõi waagna mahha, ja teggi käele haiged

Kohhus mõistis et Issa peab wannema pojaga rahhul ollema: selle wasto hakkamisse eest saab poeg 15 hopi witso.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS