PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
14
Daatum02.08.1883
Protokolli number178
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Kuupäev peaks vist olema 2. augustil

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 2sel mail 1883.

                                                                                                   #

Joosep Kade kaibap, et Semmel Haidak tema käest ütte taosse wõtnu, mes 10 rubl wäärt, nõwwap nimetetu summa.

Semel Haidak annap wastust, et nee taosse omma Peter Lutzar katte saanu ei tiija kos taosse pantu.

Peter Lutzar ütlep taosse nagla otsa kodo pandnu, kost taosse ära kaonu ollew.

Mõistetu: Et Peter Lutzar kätte taosse wiimate jäänu nink lastu ära warasteda. -

Otsus: Peter Lutzar peap Joosep Kadele 10 rubl 14 paiwa sisen ära masma. 

Otsus ette loetu § 774 kulutetu.

                                              Kohtuwanemb: P. Sing

                                                 Kohtumees:   Joh. Keerd

                                                       do              Karl Sikkal

                                                    Kirj. P. Black

Peter Lutzar kuulut suuremba kohtu kaumist.

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 2sel mail 1883.

                                                                                                   #

Joosep Kade kaibap, et Semmel Haidak tema käest ütte taosse wõtnu, mes 10 rubl wäärt, nõwwap nimetetu summa.

Semel Haidak annap wastust, et nee taosse omma Peter Lutzar katte saanu ei tiija kos taosse pantu.

Peter Lutzar ütlep taosse nagla otsa kodo pandnu, kost taosse ära kaonu ollew.

Mõistetu: Et Peter Lutzar kätte taosse wiimate jäänu nink lastu ära warasteda. -

Otsus: Peter Lutzar peap Joosep Kadele 10 rubl 14 paiwa sisen ära masma. 

Otsus ette loetu § 774 kulutetu.

                                              Kohtuwanemb: P. Sing

                                                 Kohtumees:   Joh. Keerd

                                                       do              Karl Sikkal

                                                    Kirj. P. Black

Peter Lutzar kuulut suuremba kohtu kaumist.