Kohto ette tulli Pernau Linnast Kaupmees Makarowi assemik Woldemar Dultz ja kaibas et meie Aedemeestelt Jaan Martinsoni kae kirjade peale sest 5m Nowemb 1880 aastal 500 Rubl ; 2sel Januaril 1881 aastal 700 Rubl. 13 Februaril 1881 aastal 500 Rubl ja 20mal Decembril 1881 aastal 700 Rubl eest kaupa wenne kaupmehhe Sawellil olleme annud ja selle peale 500 Rubl olleme kätte sanud, ja 1900 Rb weel sada on, peale sedda 5 procenti Rubl pealt kunni se raha maksetud saab.-
Jaan Martinson tulli ette, ja andis wastust, et minna sedda mis ollen wõtnud, se on minno nimmel pallunud, kõik ollen ärramaksnud, ja kui weel ollen pallunud, ja terminid ette pannud miks nemmad siis põlle nõudnud kui termin täis olli! Et nüid need terminid koik on ülle läinud ja enne jälle on kaupa annud; Sawelli ka siit on ärra läinud, ja teadmatta kus kohta; sest ei wõinud se kohhus sedda ette pannemist mitte täita ja sedda 1900 Rubl Jaan Martinsoni peale panna sedda wälja maksa. -
Sest mõistis kohhus et se kahjo jääb Makarowi Kauba Maja omma kanda. -
Woldemar Dultz pallus Appelation, sai wälja antud.
Kohto ette tulli Pernau Linnast Kaupmees Makarowi assemik Woldemar Dultz ja kaibas et meie Aedemeestelt Jaan Martinsoni kae kirjade peale sest 5m Nowemb 1880 aastal 500 Rubl ; 2sel Januaril 1881 aastal 700 Rubl. 13 Februaril 1881 aastal 500 Rubl ja 20mal Decembril 1881 aastal 700 Rubl eest kaupa wenne kaupmehhe Sawellil olleme annud ja selle peale 500 Rubl olleme kätte sanud, ja 1900 Rb weel sada on, peale sedda 5 procenti Rubl pealt kunni se raha maksetud saab.-
Jaan Martinson tulli ette, ja andis wastust, et minna sedda mis ollen wõtnud, se on minno nimmel pallunud, kõik ollen ärramaksnud, ja kui weel ollen pallunud, ja terminid ette pannud miks nemmad siis põlle nõudnud kui termin täis olli! Et nüid need terminid koik on ülle läinud ja enne jälle on kaupa annud; Sawelli ka siit on ärra läinud, ja teadmatta kus kohta; sest ei wõinud se kohhus sedda ette pannemist mitte täita ja sedda 1900 Rubl Jaan Martinsoni peale panna sedda wälja maksa. -
Sest mõistis kohhus et se kahjo jääb Makarowi Kauba Maja omma kanda. -
Woldemar Dultz pallus Appelation, sai wälja antud.