Toomas Rüüdja kaeptusse pärrast mis No 42 poolele jäi, sai ette kutsutud Hindrek Rihtel, ja tunistas, et Hans Reisman on wirna otsast, koorma otsa Tooma kalale läinud, ja Tooma maha löönud, ja maas Toomast kiskunud.
Kõrwamees Hans Phalberg tunistas, et Jürri Waldman, kes siin kohtus sedda ei tunistanud on nüüd temale rääkinud, et nemad on waielnud, ja Tomas üttelnud Hansule, sinna olled mehe tatikas, siis karanud Hans wirna otsast Koorma otsa Tooma kallale.
Uuemõisa Krõõt Wolmer tunistas: et 30 Juulil on nemad kohtust tulles sinna tulnud, Hans käskinud Toomast tema kaest süüa osta, ja tõmand Toomast rinust edasi, pärrast wädanud weel Tomast maas jallust lahhinal eddasi, ja tema keelanud Hansu sedda tegemast, agga Toomas ei olle mitte wastu akanud.
Hans Reisman tunistas, koorma otsas on tema sõimamisse pärrast löönud, ja Kohtust minnes olle muddo illuste issanda wiisi käinud, ja käe alt kinni oidnud, ja Toomas pöranud Uude mõisa tema läinud ka.
Kohhus mõistis: et seäl olleks Toomal ka surm wõinud tulla kui sai koorma otsast maha löödud, ja Kohtust minnes weel kiusanud, peab Hans Reisman maksma Toomale kanatusse, ja kohtus käima paewade ette 4 Rubla Indrek Rihtel pääwa ette 50 kopike, ja trahwiks saab 25 witsa oopi ihu nuhtlust. Hans Reisman pallus raha trahwi, ja maksis 5 Rubla walla laekase.
/Mõistetud, ja täidetud./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
" kõrwamees Hans Phalberg XXX
" " Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
Toomas Rüüdja kaeptusse pärrast mis No 42 poolele jäi, sai ette kutsutud Hindrek Rihtel, ja tunistas, et Hans Reisman on wirna otsast, koorma otsa Tooma kalale läinud, ja Tooma maha löönud, ja maas Toomast kiskunud.
Kõrwamees Hans Phalberg tunistas, et Jürri Waldman, kes siin kohtus sedda ei tunistanud on nüüd temale rääkinud, et nemad on waielnud, ja Tomas üttelnud Hansule, sinna olled mehe tatikas, siis karanud Hans wirna otsast Koorma otsa Tooma kallale.
Uuemõisa Krõõt Wolmer tunistas: et 30 Juulil on nemad kohtust tulles sinna tulnud, Hans käskinud Toomast tema kaest süüa osta, ja tõmand Toomast rinust edasi, pärrast wädanud weel Tomast maas jallust lahhinal eddasi, ja tema keelanud Hansu sedda tegemast, agga Toomas ei olle mitte wastu akanud.
Hans Reisman tunistas, koorma otsas on tema sõimamisse pärrast löönud, ja Kohtust minnes olle muddo illuste issanda wiisi käinud, ja käe alt kinni oidnud, ja Toomas pöranud Uude mõisa tema läinud ka.
Kohhus mõistis: et seäl olleks Toomal ka surm wõinud tulla kui sai koorma otsast maha löödud, ja Kohtust minnes weel kiusanud, peab Hans Reisman maksma Toomale kanatusse, ja kohtus käima paewade ette 4 Rubla Indrek Rihtel pääwa ette 50 kopike, ja trahwiks saab 25 witsa oopi ihu nuhtlust. Hans Reisman pallus raha trahwi, ja maksis 5 Rubla walla laekase.
/Mõistetud, ja täidetud./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
" kõrwamees Hans Phalberg XXX
" " Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
