PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
117
Daatum20.09.1884
Protokolli numberIII / 56
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Rein Born Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaibas et minnol 8 Rubl meie leppimisse peale weel Andres Bernsteini kaest se müitud Maja eest weel sada on, ja mis piddi jubba Jani päwaks maksetud ollema, ja Riga sama sadetud: agga siamale ei olle täidetud.

Andres Bernstein tulli ette ja andis wastust et ei olle ennam middagid maksta, muud kui 4 Rubl jäi weel hakna ramide eest.

Kohhus mõistis et Andres Bernstein peab 8 päwa sees 7 Rubl Jurri Lorentz walja maksma.

[hilisem märkus:] maksetud.

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaibas et minnol 8 Rubl meie leppimisse peale weel Andres Bernsteini kaest se müitud Maja eest weel sada on, ja mis piddi jubba Jani päwaks maksetud ollema, ja Riga sama sadetud: agga siamale ei olle täidetud.

Andres Bernstein tulli ette ja andis wastust et ei olle ennam middagid maksta, muud kui 4 Rubl jäi weel hakna ramide eest.

Kohhus mõistis et Andres Bernstein peab 8 päwa sees 7 Rubl Jurri Lorentz walja maksma.

[hilisem märkus:] maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS