PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
120
121
Daatum08.11.1884
Protokolli numberI / 69
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumehe abi
Mihhel Koks Kohtumees
Tõnnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Kusta Martinson, ja kaibas et minno Ait olli sui Merreares ärralöhhutud, ja wals wõtmega sees käidud, ja sealt paljo rauda ärra kaddunud: agga mitte ei woi teada kui paljo, sest et minnol peale 40 perkpunda rauda seal sees olli, ja peale sedda on minnol kaddunud 8 uut hobbusse rauda, 1 Öwel arrawarrastud, seal aitas on üks Troli rattas ärra lõhhutud, wast wõrrod sealt pealt ärra warrastud mis 60 Rubl maksis, ja nüid ühhe Woltwedi mehhe wargusse otsimisse jures wälja tulli et Hindrek Erman ja Jaan Strandberg, kes selle Woltwedi mehhel ollid warrastanud, ka minno Aitas ollid käinud ja sealt rauda wälja winud, mis nemmad issi tunnistasid.

Teiseks kaibas Köster Dubkowsky nenda samma et minno Seppa kodda Merreäres oli luk lõhhutud, ja kuril luk wälja kangutud, kurist saag, paar pöiklid, üks wiil, ja puur, ja Seppa kojast 14 kära rauda, 2 Latti rauda, 1 lamp, ja peale sedda wäiksed raua latti tükkid 10 tükki mis minnol teadmatta ollid, ollen Hindrek Ermann ja Jaan Strandbergi kaest kätte sanud

Hindrek Ermann tulli ette, ja andis tänna wastust, et minna enne räkisin, et need sured lattid ka wisin; agga minna ei olle mitte winud, minna tahtsin Hindreksoni kiusata ja nüid naen et se ei aita. -

Mihhel Hindrekson sai Dubkowsky polest wägga penikest läbbi otsitud: agga ei leidnud muud kui üks labbidas, mis Hindrek tõi ja issi Krahwi puhhastas, ja senna jättis, 170 latti naela mis Hindreko kaest laenasin muud ei olle.

Et se nüid üks wägga suur wargusse assi on, sest saab Keiserlikko Silla kohhut pallutud, neid omma kui ühhe korgema ülle kulamisse ja mõistusse alla pallutud. -

Kohto ette tulli Kusta Martinson, ja kaibas et minno Ait olli sui Merreares ärralöhhutud, ja wals wõtmega sees käidud, ja sealt paljo rauda ärra kaddunud: agga mitte ei woi teada kui paljo, sest et minnol peale 40 perkpunda rauda seal sees olli, ja peale sedda on minnol kaddunud 8 uut hobbusse rauda, 1 Öwel arrawarrastud, seal aitas on üks Troli rattas ärra lõhhutud, wast wõrrod sealt pealt ärra warrastud mis 60 Rubl maksis, ja nüid ühhe Woltwedi mehhe wargusse otsimisse jures wälja tulli et Hindrek Erman ja Jaan Strandberg, kes selle Woltwedi mehhel ollid warrastanud, ka minno Aitas ollid käinud ja sealt rauda wälja winud, mis nemmad issi tunnistasid.

Teiseks kaibas Köster Dubkowsky nenda samma et minno Seppa kodda Merreäres oli luk lõhhutud, ja kuril luk wälja kangutud, kurist saag, paar pöiklid, üks wiil, ja puur, ja Seppa kojast 14 kära rauda, 2 Latti rauda, 1 lamp, ja peale sedda wäiksed raua latti tükkid 10 tükki mis minnol teadmatta ollid, ollen Hindrek Ermann ja Jaan Strandbergi kaest kätte sanud

Hindrek Ermann tulli ette, ja andis tänna wastust, et minna enne räkisin, et need sured lattid ka wisin; agga minna ei olle mitte winud, minna tahtsin Hindreksoni kiusata ja nüid naen et se ei aita. -

Mihhel Hindrekson sai Dubkowsky polest wägga penikest läbbi otsitud: agga ei leidnud muud kui üks labbidas, mis Hindrek tõi ja issi Krahwi puhhastas, ja senna jättis, 170 latti naela mis Hindreko kaest laenasin muud ei olle.

Et se nüid üks wägga suur wargusse assi on, sest saab Keiserlikko Silla kohhut pallutud, neid omma kui ühhe korgema ülle kulamisse ja mõistusse alla pallutud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS