PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
4
Daatum11.02.1885
Protokolli number6
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Indrek Perdels Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
W. Simson Kirjutaja

Uue Wändrast Jaan Pridolin kaewas, et 1882. suil on Londo Ado Kuriso tema juurdes tööl olnud, ja siis tema käest Obuse ostnud, ja sest saadik on sõlga jäänud 27 Rubla 60 kopike raha, ja 2 koormad teiwad.

Ado Kurriso tunistas, et see wõlg kül õige on, agga temmal teiwad kuskilt saada ei olle.

Leppisid sellega, et Ado Kuriso lähheb suil sinna, ja teeb tööga tassa, agga kui sel 1885 suil peaks weel muist wõlga jääma, siis peab selle wõlla pealt protsendid juurde maksma.

/Lepitud./

Uue Wändrast Jaan Pridolin kaewas, et 1882. suil on Londo Ado Kuriso tema juurdes tööl olnud, ja siis tema käest Obuse ostnud, ja sest saadik on sõlga jäänud 27 Rubla 60 kopike raha, ja 2 koormad teiwad.

Ado Kurriso tunistas, et see wõlg kül õige on, agga temmal teiwad kuskilt saada ei olle.

Leppisid sellega, et Ado Kuriso lähheb suil sinna, ja teeb tööga tassa, agga kui sel 1885 suil peaks weel muist wõlga jääma, siis peab selle wõlla pealt protsendid juurde maksma.

/Lepitud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS