Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal oktobril 1883. -

Man olliwa kohtuwanemb: Johan Sing

                         kohtumees: Peter Lauk

                                    do       Karl Sikkal 

Wallawanemb Jaan Maasik kaibap, et wöörmöndre Jaan Keerd om magasist 4 mõõtu rükki nink 4 mõõtu keswi magasist wõtnu, nink ei ole üles kirjotada lasknu.

Wöörmöndre Jaan Keerd annap wastust, et kirjotamata ei ole magasist midagi wõtnu.

Kaibajast pantu tunistaja soldat Peter Norring ütles wälja, et 10tal mail om Jaan Keerd 4 mõõtu keswi nink 4 mõõtu kaaro magasist lainanu.

Peter Ostra annap tunistust, et rükki nink keswi om tema ütte mõõdu sisse pandnu 10tal mail  - ei tiija üttelda, kui suur see mõõt olli.

Moistetu: Magasi konto raamat nautap, et sel 10tal mail s.a. Nr 69 peremees Jaan Keerd, ke ka wöörmöndre om lainanu 3 mõõt rüki 3 mõõt keswi n 4 mõõt kaaro. - ent tunistaja Joosep Hurt nink Peter Wissow tunistus wee kuulmata.

Otsus: Tunistaja Noor Joosep Hurt nink Peter Wissow ette kutsu, jääp poolele. -