PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1886-1888)

LeidandmedEAA.4700.1.5
Kaader
15
16
Daatum07.08.1886
Protokolli number77
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Koks Peakohtumees
Beeren Siimann Kohtumees
Jüri Jaantson Kohtumees
J. Jürgenstein Kirjutaja

Tuli kohtu ette Johan Strandberg, kes kaebas, tema saatnud oma wenna Mihkli ja Jüri Woltmanni kewadel 1885 laewaga wälja Pärnu. Laew "Barklaist" olla temal 3/6 osa, wennal Mihklil 2/6 ja wend Mardil 1/6. Seal juures annud tema wenna Mihklile, kes rhederi asemel laewas olnud, kuna Jüri Woltmann kapteiniks käinud, kostiks kaasa, mis ta seekord, kui tema kosti ja suise laewa teenistuse üle kohtu ees rehknungi pidanud, ülesse andmata jätnud, nagu nimelt:

rbl. kop.
1) raha kaasa annud 15  "
2) kaks wakka kartohwlid 1 80
3) 35 naela leiba a' 2½ kop " 87
4) 10 toopi tangu a' 10 kop. 1 "
5) 18 naela suitsu sinki a' 16 kop 2 88
6) 10 toopi ernid a' 10 kop 1 "
Summa    22 55

nõuuab seda wenna Mihkeli käest tagasi; sest et rehknungi tegemise ajal ülesse andmata jätnud.

Selle wasta kostis Mihkel Strandberg:

rbl. kop.
ad 1. raha saanud 10 "
ad 2. umbes pool wakka kartohwlid " 50
ad 3. umbes 21½ naela a' 2½ kop. " 52
ad 4.      dº     5 toopi saanud " 50
ad 5.  saanud 11 naela a' 16 kop. 1 76
ad 6. umbes 5 toopi saanud " 50
Summa   

13

 78¾ 

Mihkel Strandberg annud selle wasta Joh. Strandbergile

rbl. kop.
1) 2 leisikat kanepid a' 2,65 kop 5 30
2) 28 naela willu 8 55
 Summa    13 85

Tunnistusi kummagil mingi asja kohta ei ole, waid Johan Strandberg on kodus toidu kraami oma ütlemise järele mõõtnud, aga ilma mõõduta Mihklile kätte annud; ka raha andmise kohta pole tunnistust, sellepärast kohus arwas Johann Strandbergi nõudmisest:

rbl. kop.
1) raha 10 "
2) kartohwlid 1 wakk 1 "
3) leiwa eest ülepea " 60
4) tangud ja erned kokku 1 50
5) 15 naela liha a' 16 kop. 2 40
 Summa    15 50
    Sellest Johan tagasi saanud 13 85
Seega Johan wähem saanud kui annud 1 65

Mõistus:

Mihkel Strandberg peab Johan Strandbergile 8 paewa sees 1 Rbl. 65 kop tagasi maksma.

Tuli kohtu ette Johan Strandberg, kes kaebas, tema saatnud oma wenna Mihkli ja Jüri Woltmanni kewadel 1885 laewaga wälja Pärnu. Laew "Barklaist" olla temal 3/6 osa, wennal Mihklil 2/6 ja wend Mardil 1/6. Seal juures annud tema wenna Mihklile, kes rhederi asemel laewas olnud, kuna Jüri Woltmann kapteiniks käinud, kostiks kaasa, mis ta seekord, kui tema kosti ja suise laewa teenistuse üle kohtu ees rehknungi pidanud, ülesse andmata jätnud, nagu nimelt:

rbl. kop.
1) raha kaasa annud 15  "
2) kaks wakka kartohwlid 1 80
3) 35 naela leiba a' 2½ kop " 87
4) 10 toopi tangu a' 10 kop. 1 "
5) 18 naela suitsu sinki a' 16 kop 2 88
6) 10 toopi ernid a' 10 kop 1 "
Summa    22 55

nõuuab seda wenna Mihkeli käest tagasi; sest et rehknungi tegemise ajal ülesse andmata jätnud.

Selle wasta kostis Mihkel Strandberg:

rbl. kop.
ad 1. raha saanud 10 "
ad 2. umbes pool wakka kartohwlid " 50
ad 3. umbes 21½ naela a' 2½ kop. " 52
ad 4.      dº     5 toopi saanud " 50
ad 5.  saanud 11 naela a' 16 kop. 1 76
ad 6. umbes 5 toopi saanud " 50
Summa   

13

 78¾ 

Mihkel Strandberg annud selle wasta Joh. Strandbergile

rbl. kop.
1) 2 leisikat kanepid a' 2,65 kop 5 30
2) 28 naela willu 8 55
 Summa    13 85

Tunnistusi kummagil mingi asja kohta ei ole, waid Johan Strandberg on kodus toidu kraami oma ütlemise järele mõõtnud, aga ilma mõõduta Mihklile kätte annud; ka raha andmise kohta pole tunnistust, sellepärast kohus arwas Johann Strandbergi nõudmisest:

rbl. kop.
1) raha 10 "
2) kartohwlid 1 wakk 1 "
3) leiwa eest ülepea " 60
4) tangud ja erned kokku 1 50
5) 15 naela liha a' 16 kop. 2 40
 Summa    15 50
    Sellest Johan tagasi saanud 13 85
Seega Johan wähem saanud kui annud 1 65

Mõistus:

Mihkel Strandberg peab Johan Strandbergile 8 paewa sees 1 Rbl. 65 kop tagasi maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS