Astus kohtu ette Mari Pogets ja kaebab, et Päro naine Ann Wander löi minu öe last, siis löi minu öde tema last palja käega, selle peale tuli Päro naine oma mehega meie tupa ja Päro löi mind ning ütles, kuda minu last wöisite peksta.
Kohus kutsus Päro Wander kohtu ette, kaeptus sai ette loetud. Päro ütleb, mina ei ole mite köige wöhemad hopi lönud, mina küsisin agga ilusast mis se laps kurja tegi et teie teda löite, siis wötis Mari alu ja akas andma mind ja Kadri poeg peksis minu naist. Pärast tuli Kadri lauda jurest ja ütles Juhanile, tee uks lahti. Mina akasin wälja minema. Mari wötis luaware ja löi minule pähe, ma kukusin maha. Kadri wötis minu naise karust kini ja Kadri poeg peksis minu naist. Jüri Mula ja Mihkel Tits nägiwad seda pealt.
Kohus kutsus Jüri Mula kohtu ette. Jüri Mula ütles, mina nägin kui naised wastastiku kiskusid, Kadri poeg löi Päro naist 3 korda robi warega. Ja Mari tuli toast wälja ja wötis lua tagant ware ja löi Pärud et ta seilali maha kukus. Siis mina ei last enamb löia, aga Kadri wötis söniku argi ja löi Päro naist.
Mihkel Tits tunistab, mina nägin kui Juhan oidis ust kini ja Juhani naine wötis lua tagant ware ja löi lua warega Pärud 4, 5 korda.
Kohus möistis, et Juhani naine Kadri maksab 5 rubla, Mari Pogets maksab 4 rubla. Suma 9 rubla ja sest rahast 6 rubla Pärule ja 3 rubla wala laekase.
Päro ei olnud sellega rahul, waid nöudis suuremad kohut käia. Protukol wälja antud Kreis Hakenrihtri kohtu.
Kreis Hakenrihtri kohtu läinud sel 23mal Mail 1877.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Körwasmehed Hindrik Krün
Juhan Ots
Astus kohtu ette Mari Pogets ja kaebab, et Päro naine Ann Wander löi minu öe last, siis löi minu öde tema last palja käega, selle peale tuli Päro naine oma mehega meie tupa ja Päro löi mind ning ütles, kuda minu last wöisite peksta.
Kohus kutsus Päro Wander kohtu ette, kaeptus sai ette loetud. Päro ütleb, mina ei ole mite köige wöhemad hopi lönud, mina küsisin agga ilusast mis se laps kurja tegi et teie teda löite, siis wötis Mari alu ja akas andma mind ja Kadri poeg peksis minu naist. Pärast tuli Kadri lauda jurest ja ütles Juhanile, tee uks lahti. Mina akasin wälja minema. Mari wötis luaware ja löi minule pähe, ma kukusin maha. Kadri wötis minu naise karust kini ja Kadri poeg peksis minu naist. Jüri Mula ja Mihkel Tits nägiwad seda pealt.
Kohus kutsus Jüri Mula kohtu ette. Jüri Mula ütles, mina nägin kui naised wastastiku kiskusid, Kadri poeg löi Päro naist 3 korda robi warega. Ja Mari tuli toast wälja ja wötis lua tagant ware ja löi Pärud et ta seilali maha kukus. Siis mina ei last enamb löia, aga Kadri wötis söniku argi ja löi Päro naist.
Mihkel Tits tunistab, mina nägin kui Juhan oidis ust kini ja Juhani naine wötis lua tagant ware ja löi lua warega Pärud 4, 5 korda.
Kohus möistis, et Juhani naine Kadri maksab 5 rubla, Mari Pogets maksab 4 rubla. Suma 9 rubla ja sest rahast 6 rubla Pärule ja 3 rubla wala laekase.
Päro ei olnud sellega rahul, waid nöudis suuremad kohut käia. Protukol wälja antud Kreis Hakenrihtri kohtu.
Kreis Hakenrihtri kohtu läinud sel 23mal Mail 1877.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Körwasmehed Hindrik Krün
Juhan Ots