Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 35 36 |
| Daatum | 24.10.1883 |
| Protokolli number | 211 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal octiber 1883.
#
Perer Jauga kaibap, et Peter Ram(m)u om temale 1 rubl 86 kopk tööraha nink kolm wakka kartohwlit 6 kopkat 1 rubl 80 kopka wõlgu, nowwap 3 rubl 66 kopkat kui wõlga kätte saada.
Peter Rammu annap töö raha
1. perast wastust, et niipaljo kui kaibaja temal töön olnu om ega kõrd palk masnu.
2. Kartohwlit ei ütle enamb kui 1 wak Peter Jauga käest saanu, ent 2 waka om tema henele tagasi seemnes weenu, kui henda kotton es ole. -
Kaibaja panep tunistajas Jakob Pallo, ke wälja ütlep, et tema om Peter Jauga käest need kartohwli osta tahtnu, kottin kokko arwap 5 wakka olla olnu, mes tema poolt Peter Rammu poole oma wiidu - muud ei tiija üttelda.
II. Tunistaja kaibajast antu Karl Norring - ütlep walja, et tema nätten om 2 rubl Peter Ram(m)u Peter Jaugale ära masnu, nink Peter Rammu üttelnu palga perra seletamata jääwat.
Peter Rammu ei ole selle asja eest katte kõrra ajamise perra kogokonna kohtu ette tulnu.
Mõistetu: Et kohtukaujile omast käimist nink tunistaja ütlemise perra nätta, et Peter Rammu kaibajale wõlgap.
Otsus: Peter Rammu peap Jaugale 1 rubl 80 kopka tööraha nink 1 rubl kartohwlide eest nink 60 kopkat kohtu wälja jäämise trahwi 4 nädala sisen äramasma. -
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb: J Keerd
Kohtumees: P. Lauk
do K. Sikkal
Kirj. P Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal octiber 1883.
#
Perer Jauga kaibap, et Peter Ram(m)u om temale 1 rubl 86 kopk tööraha nink kolm wakka kartohwlit 6 kopkat 1 rubl 80 kopka wõlgu, nowwap 3 rubl 66 kopkat kui wõlga kätte saada.
Peter Rammu annap töö raha
1. perast wastust, et niipaljo kui kaibaja temal töön olnu om ega kõrd palk masnu.
2. Kartohwlit ei ütle enamb kui 1 wak Peter Jauga käest saanu, ent 2 waka om tema henele tagasi seemnes weenu, kui henda kotton es ole. -
Kaibaja panep tunistajas Jakob Pallo, ke wälja ütlep, et tema om Peter Jauga käest need kartohwli osta tahtnu, kottin kokko arwap 5 wakka olla olnu, mes tema poolt Peter Rammu poole oma wiidu - muud ei tiija üttelda.
II. Tunistaja kaibajast antu Karl Norring - ütlep walja, et tema nätten om 2 rubl Peter Ram(m)u Peter Jaugale ära masnu, nink Peter Rammu üttelnu palga perra seletamata jääwat.
Peter Rammu ei ole selle asja eest katte kõrra ajamise perra kogokonna kohtu ette tulnu.
Mõistetu: Et kohtukaujile omast käimist nink tunistaja ütlemise perra nätta, et Peter Rammu kaibajale wõlgap.
Otsus: Peter Rammu peap Jaugale 1 rubl 80 kopka tööraha nink 1 rubl kartohwlide eest nink 60 kopkat kohtu wälja jäämise trahwi 4 nädala sisen äramasma. -
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb: J Keerd
Kohtumees: P. Lauk
do K. Sikkal
Kirj. P Black