PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1886-1888)

LeidandmedEAA.4700.1.5
Kaader
20
Daatum06.09.1886
Protokolli number86
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Koks Peakohtumees
Beeren Siimann Kohtumees
Hans Jung Abikohtumees
J. Jürgenstein Kirjutaja

Tuli ette Ann Jürgens Tõnnis Kollama eestkostusel ja nõuudis Tiio Bernsteini käest 15 rbl 70 kop.; mis selle surnud mees Jaan Bernstein olla laenanud.

Tiio Bernstein kostis, tema ei teadwat mitte, kas tema mees selle raha on laenanud ehk ei ole.

Ann Jürgens ütles, see nõuutud wõlg seista tema kadunud mehe Tõnnis Jürgensi testamendis ülewel, mis selle kirjutaja Aleksander Maddisson kihelkonna kohtus wandega õigeks on tunnistanud.

Arwati:

Tiio Bernstein peab poole sellest wõlast, s.o. 7 rbl. 85 kop. 16 päewa sees Ann Jürgensile wälja maksma.

Mõistus kuulutati sedamaid seaduslikult ja oliwad kõik sellega rahul.

Tuli ette Ann Jürgens Tõnnis Kollama eestkostusel ja nõuudis Tiio Bernsteini käest 15 rbl 70 kop.; mis selle surnud mees Jaan Bernstein olla laenanud.

Tiio Bernstein kostis, tema ei teadwat mitte, kas tema mees selle raha on laenanud ehk ei ole.

Ann Jürgens ütles, see nõuutud wõlg seista tema kadunud mehe Tõnnis Jürgensi testamendis ülewel, mis selle kirjutaja Aleksander Maddisson kihelkonna kohtus wandega õigeks on tunnistanud.

Arwati:

Tiio Bernstein peab poole sellest wõlast, s.o. 7 rbl. 85 kop. 16 päewa sees Ann Jürgensile wälja maksma.

Mõistus kuulutati sedamaid seaduslikult ja oliwad kõik sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS