Astus kohtu ette soldat Pärtel Mülep ja ütleb, minul warastati waljad kewade Witna lada aja ärra kodunt reialt, Muga mehed Jaak Wainu ja Mart Sirelipuu seal ööd. Nüüd Kullina lada aial leitsin mina need Muga mehe Härman Treibärgi hobuse peast. Talitaja abimees oli jures, meie küsisime Härmani naise käest kust teie need waljad saite mis teie hobuse peas on. Naine ütles, wanamees ostis Jaak Wainu käest raha on praegu maksmata (1 rubla 25 kop.). Mina kutsusin kohtu wanema ja kohtu körwas mees sina jurde.
Kohtu wanemb ütleb, kui mina sina läksin siis tuli Härman Treibärg ka sina, mina küsisin Härmani käest kust sa need waljad said (mes sinu hobuse peas on).
Härman ütleb, mina ostin Jaak Wainu käest raha on praegu maksmata (1 rubla 25 kop.). Mina ütlesin Pärtlile, kui sa tuned et nad sinu on siis wöta ärra. Pärtel ütleb, need on minu sest mina tunen wäga heaste. Mees telis neid hobuse pähe nii kauaks kui koju läheb. Kohtu körvas mees Juhan Ots ütles, mina tunen seda meest sest se on tuntud mees egga ta kadduma sa. Mina ütlesin Härmanile, sina pead need waljad ales oidma sest se asi saab kohtus seletud.
Kohus kutsus Muga mees Jaak Wainu kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Jaak ütleb, mina olin kül seal ööd aga waljast mina ei tea, Härmanile ei ole mina waljaid anud.
Kohtu wanemb ütleb, Härman ütleb et sina oled temale münd ja 1 rubla 25 kop. old nende hind.
Jaak ütleb pärast, mina müsin ühed waljad ene mihkli pääwa agga neil ei olnud sulisi küles, ratsutid ja otsaesise tapi panin ise külge. Aleksander Reimani käest sain need waljad mulu wöi tunamulu Rakweres Jani lada ajal.
Kohus kutsus Härman Treibärg kohtu ette. Kohtu wanemb küsis: Kas need waljad on sinul ales mis sa Jaagu käst said? Kas neil oli sulisi küles?
Härman ütleb, need warastati ärra minu reialt 2 nädalad enne Jöulud ja neil olid sulised küles, selle pärast mina ostin et sulised küles olid, muidu oleks ma päitsetega käind.
Kohus kutsus Aleksander kohtu ette. Kohus küsis: Kas sa anid Jaagule mulu waljad?
Aleksander ütleb, mina anin temale ühed waljad, sest on jo 5 wöi 6 aastad aega, mina olen 5 aastad naise mees, siis olin pois mees kui waljad anin. Seda ma ei mäleta kui sugused need olid, ehk neid todaks praegu seie mina ei tune, sest on jo tük aega.
Kohus kutsus Jaak teist korda kohtu ette, Aleksandri tunistus sai ette loetud. Jaak ütleb, mina ei mäleta kas sest on 1, 2, 3, 4, 5 wöi 6 aastad aega.
Pärtel ütleb, need olid minu waljad mis Härmani hobuse peas olid, sest ma ise omblesin nina pealtse uuest, muud woeraid seal ei ole käinud kui need olid sel ööd ja siis kadusid ära.
Kohus möistis, Jaak maksab kahekordne waljaste trahw 3 rubla 20 kopka, Pärtli pääwad ette 1 rubla, Aleksandrile 1 rubla, summa 5 rubla 20 kop. sest raha suma sai 3 rubla 20 kop walla laekasse. Ja Härman maksab Pärtlile waljaste ette 1 rubla 60 kop. et lasi ära warastada.
Jaak ütleb, mina tahan protukoli wälja sada ma ei ole sellega rahu.
Kohtualune nöudis suuremad kohut, protukol wälja antud Keiserliku Hakenrihtri kohtuse 9mal Jannuaril.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Körwas mehed Hindrik Krün
Juhan Ots
Astus kohtu ette soldat Pärtel Mülep ja ütleb, minul warastati waljad kewade Witna lada aja ärra kodunt reialt, Muga mehed Jaak Wainu ja Mart Sirelipuu seal ööd. Nüüd Kullina lada aial leitsin mina need Muga mehe Härman Treibärgi hobuse peast. Talitaja abimees oli jures, meie küsisime Härmani naise käest kust teie need waljad saite mis teie hobuse peas on. Naine ütles, wanamees ostis Jaak Wainu käest raha on praegu maksmata (1 rubla 25 kop.). Mina kutsusin kohtu wanema ja kohtu körwas mees sina jurde.
Kohtu wanemb ütleb, kui mina sina läksin siis tuli Härman Treibärg ka sina, mina küsisin Härmani käest kust sa need waljad said (mes sinu hobuse peas on).
Härman ütleb, mina ostin Jaak Wainu käest raha on praegu maksmata (1 rubla 25 kop.). Mina ütlesin Pärtlile, kui sa tuned et nad sinu on siis wöta ärra. Pärtel ütleb, need on minu sest mina tunen wäga heaste. Mees telis neid hobuse pähe nii kauaks kui koju läheb. Kohtu körvas mees Juhan Ots ütles, mina tunen seda meest sest se on tuntud mees egga ta kadduma sa. Mina ütlesin Härmanile, sina pead need waljad ales oidma sest se asi saab kohtus seletud.
Kohus kutsus Muga mees Jaak Wainu kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Jaak ütleb, mina olin kül seal ööd aga waljast mina ei tea, Härmanile ei ole mina waljaid anud.
Kohtu wanemb ütleb, Härman ütleb et sina oled temale münd ja 1 rubla 25 kop. old nende hind.
Jaak ütleb pärast, mina müsin ühed waljad ene mihkli pääwa agga neil ei olnud sulisi küles, ratsutid ja otsaesise tapi panin ise külge. Aleksander Reimani käest sain need waljad mulu wöi tunamulu Rakweres Jani lada ajal.
Kohus kutsus Härman Treibärg kohtu ette. Kohtu wanemb küsis: Kas need waljad on sinul ales mis sa Jaagu käst said? Kas neil oli sulisi küles?
Härman ütleb, need warastati ärra minu reialt 2 nädalad enne Jöulud ja neil olid sulised küles, selle pärast mina ostin et sulised küles olid, muidu oleks ma päitsetega käind.
Kohus kutsus Aleksander kohtu ette. Kohus küsis: Kas sa anid Jaagule mulu waljad?
Aleksander ütleb, mina anin temale ühed waljad, sest on jo 5 wöi 6 aastad aega, mina olen 5 aastad naise mees, siis olin pois mees kui waljad anin. Seda ma ei mäleta kui sugused need olid, ehk neid todaks praegu seie mina ei tune, sest on jo tük aega.
Kohus kutsus Jaak teist korda kohtu ette, Aleksandri tunistus sai ette loetud. Jaak ütleb, mina ei mäleta kas sest on 1, 2, 3, 4, 5 wöi 6 aastad aega.
Pärtel ütleb, need olid minu waljad mis Härmani hobuse peas olid, sest ma ise omblesin nina pealtse uuest, muud woeraid seal ei ole käinud kui need olid sel ööd ja siis kadusid ära.
Kohus möistis, Jaak maksab kahekordne waljaste trahw 3 rubla 20 kopka, Pärtli pääwad ette 1 rubla, Aleksandrile 1 rubla, summa 5 rubla 20 kop. sest raha suma sai 3 rubla 20 kop walla laekasse. Ja Härman maksab Pärtlile waljaste ette 1 rubla 60 kop. et lasi ära warastada.
Jaak ütleb, mina tahan protukoli wälja sada ma ei ole sellega rahu.
Kohtualune nöudis suuremad kohut, protukol wälja antud Keiserliku Hakenrihtri kohtuse 9mal Jannuaril.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Körwas mehed Hindrik Krün
Juhan Ots
