Astus kohtu ette möisa metsa waht Hans Paukamägi ja kaebab Roela mehe Aleksander Mardissoni peale. Aleksander rajus Kullina metsas puid ja wötis möisast 10 rubla raha wälja, agga puid oli wähemb raijutud kui ülesse andis, ise läks ärra.
Kohus kutsus Aleksander kohtu ette, kaebtus sai ette loetud. Aleksander ütleb, meie käisime Muga mehe Kustaw Järweldiga wasta wötjad otsimas. Kirjutajal ei olnud aega, mina läksin hära jure palusin raha, sest minul oli 21 1/2 sülda puid raijutud, 1 1/2 sülla raha jäi sisse. Mina läksin Talinna. Kustaw pidi puud ärra andma, agga ei ole wasta wötjad old ja Roela mees Jakop Wartson andis meie puid 4 1/2 sülda ärra.
Kohus kutsus Roela mees Jakop kohtu ette. Jakup ütleb, mina ei ole kellegi puid ärra and, Aleksander andis minu puid ärra, metsa waht oli jures. Mina küsisin tema käest üht sülda mis sugused puud seal sülas on? Kas saega leigatud wöi kerwega rajutud ja kas se puu oli saega maha leigatud? Tema ütleb, saega leigatud, aga oli tule murtud maha. Kui need puud tema oma rajutud on, miks ta ei teadnud missugused puud seal sülas olid, sest mina olin need ise raijund mis ma ärra antsin ja teatsin missugused puud olid.
Aleksander tuli teist korda kohtu ette ja ajab köikid jutu waleks, ning ei lase kohut seda asja järel kulata ja oli wäga jäme kohtu ees, ei wöt seda kulda mis kohus räkis. Kohus tahtis teda puri pana nii kauaks kui saab üle kulatud aga tema läks joksu, ja kohus ei sanud selle asja üle ühtegi möistma.
Jankel Kahn ütleb, se mees raijus minu metsas ka puid ja tulli minu käest raha paluma, et temal on raha tarwis. Mina antsin temale 6 rubla raha, 12ne sülla raha agga temal oli ago 4 1/2 sülda rajutud ja änamb ei tuld rajuma, wiis minu raha ärra, nüüd ma tahan seda nöuda tema käest.
Köik se asi jäi siis kohtus möistmata, saab auliku keiserliku hakenrihtri kohut palutud seda asja seletada, kuda aulik kohus arwab.
Keiserliku hakenrihtri kohtu sadut sel 6mal Märzil 1878.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Kohtu körwasmehed Hindrik Krün XXX
Juhan Ots XXX
Astus kohtu ette möisa metsa waht Hans Paukamägi ja kaebab Roela mehe Aleksander Mardissoni peale. Aleksander rajus Kullina metsas puid ja wötis möisast 10 rubla raha wälja, agga puid oli wähemb raijutud kui ülesse andis, ise läks ärra.
Kohus kutsus Aleksander kohtu ette, kaebtus sai ette loetud. Aleksander ütleb, meie käisime Muga mehe Kustaw Järweldiga wasta wötjad otsimas. Kirjutajal ei olnud aega, mina läksin hära jure palusin raha, sest minul oli 21 1/2 sülda puid raijutud, 1 1/2 sülla raha jäi sisse. Mina läksin Talinna. Kustaw pidi puud ärra andma, agga ei ole wasta wötjad old ja Roela mees Jakop Wartson andis meie puid 4 1/2 sülda ärra.
Kohus kutsus Roela mees Jakop kohtu ette. Jakup ütleb, mina ei ole kellegi puid ärra and, Aleksander andis minu puid ärra, metsa waht oli jures. Mina küsisin tema käest üht sülda mis sugused puud seal sülas on? Kas saega leigatud wöi kerwega rajutud ja kas se puu oli saega maha leigatud? Tema ütleb, saega leigatud, aga oli tule murtud maha. Kui need puud tema oma rajutud on, miks ta ei teadnud missugused puud seal sülas olid, sest mina olin need ise raijund mis ma ärra antsin ja teatsin missugused puud olid.
Aleksander tuli teist korda kohtu ette ja ajab köikid jutu waleks, ning ei lase kohut seda asja järel kulata ja oli wäga jäme kohtu ees, ei wöt seda kulda mis kohus räkis. Kohus tahtis teda puri pana nii kauaks kui saab üle kulatud aga tema läks joksu, ja kohus ei sanud selle asja üle ühtegi möistma.
Jankel Kahn ütleb, se mees raijus minu metsas ka puid ja tulli minu käest raha paluma, et temal on raha tarwis. Mina antsin temale 6 rubla raha, 12ne sülla raha agga temal oli ago 4 1/2 sülda rajutud ja änamb ei tuld rajuma, wiis minu raha ärra, nüüd ma tahan seda nöuda tema käest.
Köik se asi jäi siis kohtus möistmata, saab auliku keiserliku hakenrihtri kohut palutud seda asja seletada, kuda aulik kohus arwab.
Keiserliku hakenrihtri kohtu sadut sel 6mal Märzil 1878.
Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew
Kohtu körwasmehed Hindrik Krün XXX
Juhan Ots XXX
