Hans Sturm kaewas, et tema on sell kewadel Tõnis Poltawale ühhe puu wankre teinud, 4 ratast assid, ja rõuk pakud, ja 5 pääwa seäl juurdes tööl olnud 40 kopike paawas 2 rubla, mis Tõnnis Poltaw nüüd mitte wälja ei maksa.
Tõnis Poltaw sai ette kutsutud ja tunistas: et tema pakunud kohhe Hansule kui töö walmis saanud 80 kopike, kaup olnud 40 kop pääw oma leiwaga, agga Hans söönud tema käest, ja rikunud wankre assid ärra, teinud lühhikessed, et wanger alt kitsas on, ei jookste mitte roopas, ja Hans tahtnud 1 rubla 60 kop rataste töö rahha saada, kust temma assi puude rikumisse, ja sööma raha 80 kop mahha wõtta, ja 80 kopike Hansule kätte pakkunud, agga Hans mitte sedda wastu wõtnud.
Tallitaja abbimees Juhan Mõisnik tunistas, et essimenne as sünnib käia, põlle wigga, taguminne as tahab parandada, on rattad liiga koku lastud.
Tõnis Poltaw tunistas weel, et Lauba on Hans Sturm töö lõpetanud, ja ärra läinud, tulnud agga Pühawa pärast lõunat tagasi, ja läinud sallaja ilma ütlematta kuuri alla, kui raud trikel ees olnud, ja temmal wanger, saan, ja obuse riistad sees olnud, mis üks 65 rubla maksta, ja kui tema sinna läinud, siis Hans üttelnud et tema otsida ennese piipo - rattad sündida pruukida, pöia puud olla temma issi enne walmis rajonud.
Hans Sturm tunisas, et ratta pöiad on tema paku tükitest tahhunud, kus nii sugused toored juppid olnud, mõnest saanud uhe, ja mõnnest 2 pöida, enne ei olle walmis rajotud pöidasid mitte olnud.
Tõnnis Poltaw olli üsna rumal ja kange kui kästi wälja minna, siis ütles et tema läheb wälja, ei tulleka enam tagasi, mis pärrast temma karta, ja põrrutas jalga wastu maad ja ütles et kohtu mõistja ei wõida mitte jalga porrutada, agga kohhut käia wõida kül jalga põrrutada.
Kohhus mõistis: et Tõnis Poltaw peab maksma rataste töö rahha 1 Rub 60 kopike Hans Sturmile - ja Hans Sturm wiib uued assi puud sinna, ja wõttab need wannad assid, mis Tõnis ütleb rikutud ollewad ennesele, ja asside töö rahha jääb ka siis saamata.
Tõnis Poltaw ütles wiigu ratad ka ärra toogo uued puud taggasi, antke protokol wälja, tema minna suremasse kohtusse, kui öödud sai et assi mis pärrast kohhut käite, on 2 rubla, ei saa protokolli mitte antud. Tõnnis wastas: nii mõistlik ma kül ollen Hindrek et ilma protokolita ei wõi suuremad kohut nõudma minna, Hindrek, kas minna koer ollen, et minna ilma protokolita lähhen. Hindrek ana protokol kätte, Kootja Hansole on need parrajad head rattad käia, aga temale mitte, ja käratses nii kaua kui tema naese Issa Jürri Lepik tedda wägise toast wälja wiis.
Kohhus mõistis: et essimenne otsus jääb kindlaks, ja selle kange kärra, wastu akamisse, ja jalla põrrutamisse eest saab 15 witsa oopi ihhu nuhtlust, ehk maksab 3 rubla trahwi walla laekasse. Tõnis Poltaw maksis keik walja.
/Mõistetud, ja täidetud kohhe/
Hans Sturm kaewas, et tema on sell kewadel Tõnis Poltawale ühhe puu wankre teinud, 4 ratast assid, ja rõuk pakud, ja 5 pääwa seäl juurdes tööl olnud 40 kopike paawas 2 rubla, mis Tõnnis Poltaw nüüd mitte wälja ei maksa.
Tõnis Poltaw sai ette kutsutud ja tunistas: et tema pakunud kohhe Hansule kui töö walmis saanud 80 kopike, kaup olnud 40 kop pääw oma leiwaga, agga Hans söönud tema käest, ja rikunud wankre assid ärra, teinud lühhikessed, et wanger alt kitsas on, ei jookste mitte roopas, ja Hans tahtnud 1 rubla 60 kop rataste töö rahha saada, kust temma assi puude rikumisse, ja sööma raha 80 kop mahha wõtta, ja 80 kopike Hansule kätte pakkunud, agga Hans mitte sedda wastu wõtnud.
Tallitaja abbimees Juhan Mõisnik tunistas, et essimenne as sünnib käia, põlle wigga, taguminne as tahab parandada, on rattad liiga koku lastud.
Tõnis Poltaw tunistas weel, et Lauba on Hans Sturm töö lõpetanud, ja ärra läinud, tulnud agga Pühawa pärast lõunat tagasi, ja läinud sallaja ilma ütlematta kuuri alla, kui raud trikel ees olnud, ja temmal wanger, saan, ja obuse riistad sees olnud, mis üks 65 rubla maksta, ja kui tema sinna läinud, siis Hans üttelnud et tema otsida ennese piipo - rattad sündida pruukida, pöia puud olla temma issi enne walmis rajonud.
Hans Sturm tunisas, et ratta pöiad on tema paku tükitest tahhunud, kus nii sugused toored juppid olnud, mõnest saanud uhe, ja mõnnest 2 pöida, enne ei olle walmis rajotud pöidasid mitte olnud.
Tõnnis Poltaw olli üsna rumal ja kange kui kästi wälja minna, siis ütles et tema läheb wälja, ei tulleka enam tagasi, mis pärrast temma karta, ja põrrutas jalga wastu maad ja ütles et kohtu mõistja ei wõida mitte jalga porrutada, agga kohhut käia wõida kül jalga põrrutada.
Kohhus mõistis: et Tõnis Poltaw peab maksma rataste töö rahha 1 Rub 60 kopike Hans Sturmile - ja Hans Sturm wiib uued assi puud sinna, ja wõttab need wannad assid, mis Tõnis ütleb rikutud ollewad ennesele, ja asside töö rahha jääb ka siis saamata.
Tõnis Poltaw ütles wiigu ratad ka ärra toogo uued puud taggasi, antke protokol wälja, tema minna suremasse kohtusse, kui öödud sai et assi mis pärrast kohhut käite, on 2 rubla, ei saa protokolli mitte antud. Tõnnis wastas: nii mõistlik ma kül ollen Hindrek et ilma protokolita ei wõi suuremad kohut nõudma minna, Hindrek, kas minna koer ollen, et minna ilma protokolita lähhen. Hindrek ana protokol kätte, Kootja Hansole on need parrajad head rattad käia, aga temale mitte, ja käratses nii kaua kui tema naese Issa Jürri Lepik tedda wägise toast wälja wiis.
Kohhus mõistis: et essimenne otsus jääb kindlaks, ja selle kange kärra, wastu akamisse, ja jalla põrrutamisse eest saab 15 witsa oopi ihhu nuhtlust, ehk maksab 3 rubla trahwi walla laekasse. Tõnis Poltaw maksis keik walja.
/Mõistetud, ja täidetud kohhe/
