Astus kohtu ette Josepi naine Kai Kintsman ja kaebab, et Jürri Pil warastas minul 8 künart püksi riet, 6 künart eelist lina rutulist riet, 1 rätik, se maksis 78 kopka, 2 pöle maksid 97 kopka, 2 särki maksid 2 rubla. Mina sain neid tema käest käte, agga on ärra renand ja särkisid on seilas pidanud. 

Kohus kutsus Jürri Pil  kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.

Jürri ütleb, ja mina olen need tema agerikust tonud,  mina tulin Woorelt ja tulin sealt läbi, siis töin.

Kohus arwas köik seda krami koku, 8 künart, igga künar 15 kopka, se teeb 1 rubla 20 kop., 6 künart iga k. 20 k. se teeb 1 rubla 20 kop., rätik maksis 78 kop., pöled ja särgid maksid 2 rubla 97 kop. Köik raha summa 6 rubla 15 kop. 

Kohus möistis, et Jürri Pil maksab 6 rubla ja rided on köik käte sadud; sest rahast saab kahju tasumisse ette 3 rubla ja walla laekasse 3 rubla trahwi. Summa 6 rubla. 

Möistetud, möistmine täidetud sel 22 Mail 1878mal aastal.

Kohtu wanemb Mihkel Suurkaew

Körwasmehed H. Krün

J. Ots