PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
15
Daatum20.11.1878
Protokolli number24
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Suurkaew Peakohtumees
Hindrik Krün Abikohtumees
Juhan Ots Abikohtumees
Kaarel Suurkaew Kirjutaja

Astus kohtu ette kaebaja Hants Liwaauk ja ütleb, Roela mees Töno Nogo löi mind Kullina lada aijal Lähtse körtsis 3 korda. Hants Lasbärg ja Thomas Pörm nägid seda pealt, ja minul wöeti müts peast ärra, ja paar usi kindaid, need maksid 1 rubla 20 kop, ja raha wöeti minul seekord 3 rubla 20 kop, suma 4 rubla 40 kop.  

Kohus kutsus Töno Nogo kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.

Töno ütleb, mina sest ei tea, mina olin jonud, ma ei mäleta kas ma löin teda wöi ei lönud, ja tema raha egga mütsi mina ei ole wötnud.

Tulid ette tunistuse mehed Hants Lasbärg ja Thomas Pörm, ja ütlevad, meie nägime kui Tönu Hantso löi, Hants istus körtsis pingi peal, tema yuli körtsi ja löi 3 korda.

Thomas Pörm ütleb, mina ütlesin Tönule miks sa teda lööd, siis jätis järele.

Kohus möistis,et Töno maksab 5 rubla 50 kop. Sest rahast saab Hants Liwaaugule 5 rubla, Thomas Pörmale 50 kopkad pääwa palka. 

Möistetud ja möistmine täidetud sel 20mal Nowembril.

Kohto wanemb Mihkel Suurkaew

Körwasmehed Hindrik Krün

Juhan Ots

Astus kohtu ette kaebaja Hants Liwaauk ja ütleb, Roela mees Töno Nogo löi mind Kullina lada aijal Lähtse körtsis 3 korda. Hants Lasbärg ja Thomas Pörm nägid seda pealt, ja minul wöeti müts peast ärra, ja paar usi kindaid, need maksid 1 rubla 20 kop, ja raha wöeti minul seekord 3 rubla 20 kop, suma 4 rubla 40 kop.  

Kohus kutsus Töno Nogo kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.

Töno ütleb, mina sest ei tea, mina olin jonud, ma ei mäleta kas ma löin teda wöi ei lönud, ja tema raha egga mütsi mina ei ole wötnud.

Tulid ette tunistuse mehed Hants Lasbärg ja Thomas Pörm, ja ütlevad, meie nägime kui Tönu Hantso löi, Hants istus körtsis pingi peal, tema yuli körtsi ja löi 3 korda.

Thomas Pörm ütleb, mina ütlesin Tönule miks sa teda lööd, siis jätis järele.

Kohus möistis,et Töno maksab 5 rubla 50 kop. Sest rahast saab Hants Liwaaugule 5 rubla, Thomas Pörmale 50 kopkad pääwa palka. 

Möistetud ja möistmine täidetud sel 20mal Nowembril.

Kohto wanemb Mihkel Suurkaew

Körwasmehed Hindrik Krün

Juhan Ots


TAGASI KUVA MÄRGENDUS