Astus kohtu ette kaebaja Ado naine Lenu Suurkaew ja ütleb, mina läksin Jakob Saltsmani tupa Mihkli naine An Weelbärg oli seal, mina küsisin Ane käest, kuda sa wöid seda ölda et minu laps on sinu kalikad ülesse kiskund se on wale jut, tema löi mind ja wötis karust kini ja lükas üle ukse ja kiskus.
Kohus kutsus Mihkli naine An kohtu ette, essimine kord ei tulnud tema, ja seda asja naeruks ja kord tuli kohtu ette, siis sai temale kaeptus ette loetud.
An ütleb, Lenu söimas mind, agga mina ei putund temasse, pärast ütleb mina lükasin teda ühe kora.
Kohus küsis: Miks pärast sa kohtusse ei tulnud? Tema ütleb, minu mees ei last tula meie läksime leikama.
Kohus kutsus tunistus mees Jakobi naine An Saltsman kohtu ette, kohtu körwasmees küsis: Kas sa nägid kuda nende riid oli ja kuda ta akas?
An ütleb, mina nägin seda kül kuda see oli, An tuli ees meile ja Lenu tuli taga järele, Lenu küsis Ane käest kuda sa oled waletanud et minu laps on sinu kalikad üles kiskund, kui Lenu seda ütles, siis löi An (Lenud) ja wötis karust kini lükas üle uksse ja kiskus karwu pidi. Mina läksin wahele tömbasin Lenu kambri ja An jäi uksse ette, An pühtis uksse lahti sada ja kipus Lenu kalale, mina ei last, wimaks läksid mölemad menema ja söimasid wastastiku.
Kohus möistis, et An Weelbärg maksab 2 (kaks) rubla: 1 rubla 50 kop strahwi walla laekasse ja 50 kop Lenule päwa ette.
Möistetud ja möistmine täidetud sel 3mal Septembril 1879mal aastal.
Peakohtumees K. Arrussaar
körwasmehed J. Thomba XXX
J. Pärkmann XXX
Astus kohtu ette kaebaja Ado naine Lenu Suurkaew ja ütleb, mina läksin Jakob Saltsmani tupa Mihkli naine An Weelbärg oli seal, mina küsisin Ane käest, kuda sa wöid seda ölda et minu laps on sinu kalikad ülesse kiskund se on wale jut, tema löi mind ja wötis karust kini ja lükas üle ukse ja kiskus.
Kohus kutsus Mihkli naine An kohtu ette, essimine kord ei tulnud tema, ja seda asja naeruks ja kord tuli kohtu ette, siis sai temale kaeptus ette loetud.
An ütleb, Lenu söimas mind, agga mina ei putund temasse, pärast ütleb mina lükasin teda ühe kora.
Kohus küsis: Miks pärast sa kohtusse ei tulnud? Tema ütleb, minu mees ei last tula meie läksime leikama.
Kohus kutsus tunistus mees Jakobi naine An Saltsman kohtu ette, kohtu körwasmees küsis: Kas sa nägid kuda nende riid oli ja kuda ta akas?
An ütleb, mina nägin seda kül kuda see oli, An tuli ees meile ja Lenu tuli taga järele, Lenu küsis Ane käest kuda sa oled waletanud et minu laps on sinu kalikad üles kiskund, kui Lenu seda ütles, siis löi An (Lenud) ja wötis karust kini lükas üle uksse ja kiskus karwu pidi. Mina läksin wahele tömbasin Lenu kambri ja An jäi uksse ette, An pühtis uksse lahti sada ja kipus Lenu kalale, mina ei last, wimaks läksid mölemad menema ja söimasid wastastiku.
Kohus möistis, et An Weelbärg maksab 2 (kaks) rubla: 1 rubla 50 kop strahwi walla laekasse ja 50 kop Lenule päwa ette.
Möistetud ja möistmine täidetud sel 3mal Septembril 1879mal aastal.
Peakohtumees K. Arrussaar
körwasmehed J. Thomba XXX
J. Pärkmann XXX