PROTOKOLL

Joosu: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.3385.1.2
Kaader
4
Daatum29.02.1868
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tilger Kohtumees
Jürrij Pollak Kohtumees
Michel Torrop Kohtumees

Kaibam: Moisawallitsus om ette tulnu nink kaibanu, et kutsar Wido Liiw om jomisse perrast nelli päiwa ärra wiitnu, nink selleperrast selle ammeti päle ennamb ei woi uskuta; pälgi om üts öse ilma herra teedmatta möisa hobbesega Wastse-Koijola moisan käänu.

Wido Liiw om ette kutsutu, temma ütlep:"Minna olle kül monnikõrd sutäwwe wina jonu, ent siski olle omma asja ikkes illosaste ärra tallitanu, ent selle moisa hobbesega minna kül käwwe, et minnol wäega ainolikkult waja olli käwwa.

Moistminne. Et Wido Liiw ikkes joobnu om olnu, nink ilma lubbalda moisa hobbesega söitnu, selleperrast om kohhus moistnu temmale 20 witsa löki; ent et temma sedda trahwi pallep  rahhaga massa, sis om kohhus sedda lubba andnu, nink peap sis 4 Rbla höbbedat, näddali perrast, walla ladiko masma.

JKehrberg kirjotaja [allkiri]

Kaibam: Moisawallitsus om ette tulnu nink kaibanu, et kutsar Wido Liiw om jomisse perrast nelli päiwa ärra wiitnu, nink selleperrast selle ammeti päle ennamb ei woi uskuta; pälgi om üts öse ilma herra teedmatta möisa hobbesega Wastse-Koijola moisan käänu.

Wido Liiw om ette kutsutu, temma ütlep:"Minna olle kül monnikõrd sutäwwe wina jonu, ent siski olle omma asja ikkes illosaste ärra tallitanu, ent selle moisa hobbesega minna kül käwwe, et minnol wäega ainolikkult waja olli käwwa.

Moistminne. Et Wido Liiw ikkes joobnu om olnu, nink ilma lubbalda moisa hobbesega söitnu, selleperrast om kohhus moistnu temmale 20 witsa löki; ent et temma sedda trahwi pallep  rahhaga massa, sis om kohhus sedda lubba andnu, nink peap sis 4 Rbla höbbedat, näddali perrast, walla ladiko masma.

JKehrberg kirjotaja [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS