Astus kohtu ette kaebaja Laekwere mees Wilem Artur ja ütleb, mina tulin Rakwerest ja ostsin sealt palitu see maksis 15 rubla, meie tulime üheskoos, Rahklast Kaarel Udrik ja Roelast Hants Kusk. Mina istusin Kaarli peal nii kaua kui Kullina körtsi jurde, seal läksime sisse, Kaarel wötis palitu ree pealt ja wiis körtsi sisse, mna ostsin neile wiina, palitu oli körtsi pingi peal.
Kui meie körtsist wälja läksime, siis mina enmb palitud ei näind ja Hants jäi sina, pärast sai meid tee peal käte ja läks siis meist möda.
Kohus kutsus Hants Kusk kohtu ette, kaeptus sai ette loetud ja kohus küsis: Kas sa nägid seda palitud ja kas tulite ühes koos?
Hants ütleb, meie tulime kül üheskoos ja mina nägin et se palitu oli körtsis pingi peal, ja kui meie körtsist ärra läksime, mina seda just ei mäleta kas ma wisin palitu öue wöi ei wind. Kui ma wisin siis ma panin nende ree peale agga möijale ma teda ei pand mina paremad temast ei tea, minu laps ütleb, et ma olen öue läind ja palitu old käes.
Kohus kutsus Kaarel Udrik kohtu ette. Kohus küsis: Kas sa tead sest palitu asjast räkida?
Kaarel ütleb, meie tulime köik ühes koos nii kaua kui Kullinale, mina wisin palitu ree pealt körtsi sisse panin leti taha pingi peale, pärast küsisin Wilemi käest kus palitu on, tema ütles, pingi peal, ja istus ise seal jures. Mina tulin körtsist wälja hobuseid watama, pidin hobusele heina wörgu ette andma, Wilem tuli ka wälja. Mina küsisin, kas akame menema, tema ütles, lähme minu pärast, siis läksime menema, agga palitust mina ei teand siis ega näind teda ree peal.
Hants ütleb ika, kui mina selle pallitu wäljawisin siis panin nende ree peale,
Kohus möistis, et Hants ja Wilem wötawad seda kahju poleks, selle pärast maksab Hants pole palitu raha, et tema palitu körtsist wälja wiis. Siis tuleb Hantsul Wilemile maksta 7 rubla 50 kop. 7 rubla 50 kop. jääb Wilemi oma kahjuks, ja Wilem maksab 1 rubla walla laekasse strahwi, et nenda oletu oma palituga oli.
Peakohtumees K Arrussaar /allkiri/
Kohtu körwasmehed Jüri Tomback XXX
Jakub Pärkmann XXX
Astus kohtu ette kaebaja Laekwere mees Wilem Artur ja ütleb, mina tulin Rakwerest ja ostsin sealt palitu see maksis 15 rubla, meie tulime üheskoos, Rahklast Kaarel Udrik ja Roelast Hants Kusk. Mina istusin Kaarli peal nii kaua kui Kullina körtsi jurde, seal läksime sisse, Kaarel wötis palitu ree pealt ja wiis körtsi sisse, mna ostsin neile wiina, palitu oli körtsi pingi peal.
Kui meie körtsist wälja läksime, siis mina enmb palitud ei näind ja Hants jäi sina, pärast sai meid tee peal käte ja läks siis meist möda.
Kohus kutsus Hants Kusk kohtu ette, kaeptus sai ette loetud ja kohus küsis: Kas sa nägid seda palitud ja kas tulite ühes koos?
Hants ütleb, meie tulime kül üheskoos ja mina nägin et se palitu oli körtsis pingi peal, ja kui meie körtsist ärra läksime, mina seda just ei mäleta kas ma wisin palitu öue wöi ei wind. Kui ma wisin siis ma panin nende ree peale agga möijale ma teda ei pand mina paremad temast ei tea, minu laps ütleb, et ma olen öue läind ja palitu old käes.
Kohus kutsus Kaarel Udrik kohtu ette. Kohus küsis: Kas sa tead sest palitu asjast räkida?
Kaarel ütleb, meie tulime köik ühes koos nii kaua kui Kullinale, mina wisin palitu ree pealt körtsi sisse panin leti taha pingi peale, pärast küsisin Wilemi käest kus palitu on, tema ütles, pingi peal, ja istus ise seal jures. Mina tulin körtsist wälja hobuseid watama, pidin hobusele heina wörgu ette andma, Wilem tuli ka wälja. Mina küsisin, kas akame menema, tema ütles, lähme minu pärast, siis läksime menema, agga palitust mina ei teand siis ega näind teda ree peal.
Hants ütleb ika, kui mina selle pallitu wäljawisin siis panin nende ree peale,
Kohus möistis, et Hants ja Wilem wötawad seda kahju poleks, selle pärast maksab Hants pole palitu raha, et tema palitu körtsist wälja wiis. Siis tuleb Hantsul Wilemile maksta 7 rubla 50 kop. 7 rubla 50 kop. jääb Wilemi oma kahjuks, ja Wilem maksab 1 rubla walla laekasse strahwi, et nenda oletu oma palituga oli.
Peakohtumees K Arrussaar /allkiri/
Kohtu körwasmehed Jüri Tomback XXX
Jakub Pärkmann XXX