Mari Kiop, Hanso naene kaewab, et tema läinud 4 nädalat enne Jüri päwa Kolli peremehe Mats Pormeister ette tenima ja olnud senni kui 4 nädalat peale Mihkli päwa seal, siis ajanud peremees teda ära ja annud temale selle suise tö eest 15 Rubla 1 tünder kardohwlid ja 1 tt willo. Tema aga 25 Rubla pärib, sest et sui otsa seal teninud, et küldip nendel kaupa palga pärast põle olnud.
Mats Pormeister sai ette kutsutud ja se kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et Mari ise sinna tulnud ja pakunud ennast tenima, ja jänud ka wimaks senna, ilma mingi suguse kaeubata tenima, - olnud aga wäga wastane tööle ja maganud alati sulase jures, keda tema ise ja lapsed mittu korda näinud, ja saatnud tema selle pärast Mari sealt ära ja annud temale 15 Rub. raha, 5 Rubla eest liha, 1 tt willo ja 1 tünder kardohwlid.
Kaebaja ütleb ka ise et neil põle palga kaupa olnud.
Sest et neil kaupa põle olnud ja ka se maksetud palk suise tenistuse eest kaunis kohane on, mõistis kohus selle kaebtuse tühjaks.
/Kaebtus tühjaks arwatud./
Mari Kiop, Hanso naene kaewab, et tema läinud 4 nädalat enne Jüri päwa Kolli peremehe Mats Pormeister ette tenima ja olnud senni kui 4 nädalat peale Mihkli päwa seal, siis ajanud peremees teda ära ja annud temale selle suise tö eest 15 Rubla 1 tünder kardohwlid ja 1 tt willo. Tema aga 25 Rubla pärib, sest et sui otsa seal teninud, et küldip nendel kaupa palga pärast põle olnud.
Mats Pormeister sai ette kutsutud ja se kaebtus ette pandud, mis peale tema wastab, et Mari ise sinna tulnud ja pakunud ennast tenima, ja jänud ka wimaks senna, ilma mingi suguse kaeubata tenima, - olnud aga wäga wastane tööle ja maganud alati sulase jures, keda tema ise ja lapsed mittu korda näinud, ja saatnud tema selle pärast Mari sealt ära ja annud temale 15 Rub. raha, 5 Rubla eest liha, 1 tt willo ja 1 tünder kardohwlid.
Kaebaja ütleb ka ise et neil põle palga kaupa olnud.
Sest et neil kaupa põle olnud ja ka se maksetud palk suise tenistuse eest kaunis kohane on, mõistis kohus selle kaebtuse tühjaks.
/Kaebtus tühjaks arwatud./
