Astus kohtu ette kaebaja soldat Pärtel Mülep ja ütleb, mina istusin Lähtse körtsis pingi peal ja aijasin Kustaw Aleksmaniga jutu. Mihkel Meigas tuli sina ja aijas minu peale ostada wina. Mina ütlesin, miks sa minu käest pärid osta ise kui sul tarwis on, nendasama kui Törwaka Mart wimati. Nöna kui ma selle söna ütlesin siis tuli Mart ja löi mind 4 opi pähe. Selle pärast et mina ütlesin Törwakas,
Kohus kutsus Mart Timpson kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Mart ütleb, ma olin suu täis wiina saand ja teised akasid ütlema kuda sa rahu oled, tema söimab sind, ja mina löin paar korda, miks sa mind söimad.
Kohus möistis, Mart Timpson maksab 2 rubla: 1 rubla Pärtlile lömisse ette ja 1 rubla wala laekase. Sellepärast, et Pärtel ütles törwakas saab teine rubla walla laekasse, selle söna eest trahwiks, ja Mart saab 10 witsa opi.
Möistetud ja möistus täidetud sel 7mal Januaril 1880mal aastal.
Peakohtumees K. Arrussaar /allkiri/
Kohtu körwasmehed Jüri Thombach XXX
Jakob Pärkman XXX
Astus kohtu ette kaebaja soldat Pärtel Mülep ja ütleb, mina istusin Lähtse körtsis pingi peal ja aijasin Kustaw Aleksmaniga jutu. Mihkel Meigas tuli sina ja aijas minu peale ostada wina. Mina ütlesin, miks sa minu käest pärid osta ise kui sul tarwis on, nendasama kui Törwaka Mart wimati. Nöna kui ma selle söna ütlesin siis tuli Mart ja löi mind 4 opi pähe. Selle pärast et mina ütlesin Törwakas,
Kohus kutsus Mart Timpson kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Mart ütleb, ma olin suu täis wiina saand ja teised akasid ütlema kuda sa rahu oled, tema söimab sind, ja mina löin paar korda, miks sa mind söimad.
Kohus möistis, Mart Timpson maksab 2 rubla: 1 rubla Pärtlile lömisse ette ja 1 rubla wala laekase. Sellepärast, et Pärtel ütles törwakas saab teine rubla walla laekasse, selle söna eest trahwiks, ja Mart saab 10 witsa opi.
Möistetud ja möistus täidetud sel 7mal Januaril 1880mal aastal.
Peakohtumees K. Arrussaar /allkiri/
Kohtu körwasmehed Jüri Thombach XXX
Jakob Pärkman XXX
