PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3078.1.5
Kaader
77
78
Daatum21.04.1886
Protokolli number61
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Pertel Peakohtumees
Mart Waksmann Kohtumees
Hans Laane Kohtumees
J. Lensmann Kirjutaja

Liso Groosfürst kaebtuse asjas - mis No 55 all poolele jäi, sai Juhan Stark kui tunnistaja ette kutsutud ja tema käest küsitud kas tema on näinud kui palju Jaan Grosfürst on oma surnud wenna Tõnisele raha laenanud? tema wastab et ta olnud se kord kül Pommista kambris kus Jaan ja Tõnis raha asjadest räkinud, aga tema ei ole seda näinud kas seal laino olnud, ega tea sest kedagi räkida, sest et seda enam ei mäleta.

Baroni herra andis Talitaja läbi walla kohtul teada et kõik se metsa töö ja kaup ikka Jaani nime peal olnud, aga olnud ka ikka Tõnis seal juures.

Kohus pakus neile lepitust ja nemad lepisid sedawiisi ära et Liso Grosfürst ei päri mitte enam seda raha Mart Hamburgi käest ja ütles Jaan Grosfürst et tema need honed kõik Liso Grosfürstile kingib ja ütleb ka Jaan et temal ikka Liso käest raha sada on, aga temast paremad pariad ei ole, kui sia maale, kui aga temal raha tarwis on, et siis Liso ikka temale annab mis ka Liiso lubas.

Kui tema /Jaan/ aga sureb, siis jääb se iga ühe kätte, mis kellegi käe on.

Selle peale andsid neamd kõik üksteisele kohtu ees kätte ja lepisid ära.

Se lepimine sai kohtu poolt T.S.R. §§ 722 järel kinnitatud.

/Lepinud/

Liso Groosfürst kaebtuse asjas - mis No 55 all poolele jäi, sai Juhan Stark kui tunnistaja ette kutsutud ja tema käest küsitud kas tema on näinud kui palju Jaan Grosfürst on oma surnud wenna Tõnisele raha laenanud? tema wastab et ta olnud se kord kül Pommista kambris kus Jaan ja Tõnis raha asjadest räkinud, aga tema ei ole seda näinud kas seal laino olnud, ega tea sest kedagi räkida, sest et seda enam ei mäleta.

Baroni herra andis Talitaja läbi walla kohtul teada et kõik se metsa töö ja kaup ikka Jaani nime peal olnud, aga olnud ka ikka Tõnis seal juures.

Kohus pakus neile lepitust ja nemad lepisid sedawiisi ära et Liso Grosfürst ei päri mitte enam seda raha Mart Hamburgi käest ja ütles Jaan Grosfürst et tema need honed kõik Liso Grosfürstile kingib ja ütleb ka Jaan et temal ikka Liso käest raha sada on, aga temast paremad pariad ei ole, kui sia maale, kui aga temal raha tarwis on, et siis Liso ikka temale annab mis ka Liiso lubas.

Kui tema /Jaan/ aga sureb, siis jääb se iga ühe kätte, mis kellegi käe on.

Selle peale andsid neamd kõik üksteisele kohtu ees kätte ja lepisid ära.

Se lepimine sai kohtu poolt T.S.R. §§ 722 järel kinnitatud.

/Lepinud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS