Täna kaebas Olumetsa Peter Tuisk Kõruse küla peremees, ja andis kaebtus sisse, et teda on metsas löönud Kailu Jani p. Jüri Wilu, selle pärast et tema on keeland puid raiuda mis kaswawad, waid peab neid wõõtud saama mis tuul on ümber lükkanud, neid on palju, Ja selle pärast on Jüri Wilu teda kolm kord löönud, päelt nägiad on, Peter Siits P: Pilder Jüri Rauk, Adu Puna., siis palud P. Tuisk seda meest kohtu ette kutsuda, ja järel kuulda mis pärast Jüri Wilu teda on löönud.
et kaebaja kirja ei oska, kirjutab kirjutaja tema nime alla Peter Tuisk XXX
Kohtu pea Jüri Agias XXX
Täna kaebas Olumetsa Peter Tuisk Kõruse küla peremees, ja andis kaebtus sisse, et teda on metsas löönud Kailu Jani p. Jüri Wilu, selle pärast et tema on keeland puid raiuda mis kaswawad, waid peab neid wõõtud saama mis tuul on ümber lükkanud, neid on palju, Ja selle pärast on Jüri Wilu teda kolm kord löönud, päelt nägiad on, Peter Siits P: Pilder Jüri Rauk, Adu Puna., siis palud P. Tuisk seda meest kohtu ette kutsuda, ja järel kuulda mis pärast Jüri Wilu teda on löönud.
et kaebaja kirja ei oska, kirjutab kirjutaja tema nime alla Peter Tuisk XXX
Kohtu pea Jüri Agias XXX