Astus ette Hansu naine Miina Jänes ja ütles, Jakob Pöikliku naine Ann on mind juut Taaweti naise wastu teutand ja ütelnud, et minul ei pea riiet olema keda mina selga panen. Juudi Taaweti naine tuli minu juure ja rääkis seda mulle. Mina näitasin temale siis oma riideid mis minul olid ja juudi naine oli seda kodu oma mehele rääkind et temal on küll riiet. Jakob Pöiklik ja tema naine olid seda kuulnud. Jakob ütelnud, möisast kadus suwel palju peent pesu ja laud linasid ära, mis on ära warastud, eks need siis ole Miina käes ja läks möisa kaebama.
Möisast tulid proua ja walitseja siis seda pesu otsima, ja otsisid minu honed ja riited läbi, aga ei leidnud muud midagi kui minu oma riided ja kedagi wöerast riiet ega möisa pesu ei olnud leida. Nüüd olen mina ilma süüta teutud, mina ei ole sellega rahu.
Kohus kutsus Jakob Pöikliku kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Jakob ütles, meie rääkisime kodu oma naisega mis juudi naine rääkis, et sinul olnud palju riiet ja laud linasid kerstus ja Aadu Suurkaew andis mulle nöu möisa kaebama minna.
Aadu Suurkaew sai ette kutsutud. Aadu ütles, Jakob tuli minu juure ja rääkis minule seda asja ja käskis mind möisa kaebama minna ja lubas mulle wiina osta, aga mina ei läind.
Jakob jälle ütles, Aadu rääkis minule et sina oled ilma kohata, mine sina möisa kaebama siis saad Hanso koha omale.
Kohus möistis, Jakob saab oma ilma aegu kaebamise ette 15 witsa hoopi ja Aadu oma tühja nöuandmise ja jutu pärast 10 hoopi.
Möistetud ja möistus täidetud sel 12mal Januaril 1881.
Peakohtumees J. Tombah XXX
Körwamehed J. Prosaselts XXX
J. Pärkmann XXX
Astus ette Hansu naine Miina Jänes ja ütles, Jakob Pöikliku naine Ann on mind juut Taaweti naise wastu teutand ja ütelnud, et minul ei pea riiet olema keda mina selga panen. Juudi Taaweti naine tuli minu juure ja rääkis seda mulle. Mina näitasin temale siis oma riideid mis minul olid ja juudi naine oli seda kodu oma mehele rääkind et temal on küll riiet. Jakob Pöiklik ja tema naine olid seda kuulnud. Jakob ütelnud, möisast kadus suwel palju peent pesu ja laud linasid ära, mis on ära warastud, eks need siis ole Miina käes ja läks möisa kaebama.
Möisast tulid proua ja walitseja siis seda pesu otsima, ja otsisid minu honed ja riited läbi, aga ei leidnud muud midagi kui minu oma riided ja kedagi wöerast riiet ega möisa pesu ei olnud leida. Nüüd olen mina ilma süüta teutud, mina ei ole sellega rahu.
Kohus kutsus Jakob Pöikliku kohtu ette, kaeptus sai ette loetud.
Jakob ütles, meie rääkisime kodu oma naisega mis juudi naine rääkis, et sinul olnud palju riiet ja laud linasid kerstus ja Aadu Suurkaew andis mulle nöu möisa kaebama minna.
Aadu Suurkaew sai ette kutsutud. Aadu ütles, Jakob tuli minu juure ja rääkis minule seda asja ja käskis mind möisa kaebama minna ja lubas mulle wiina osta, aga mina ei läind.
Jakob jälle ütles, Aadu rääkis minule et sina oled ilma kohata, mine sina möisa kaebama siis saad Hanso koha omale.
Kohus möistis, Jakob saab oma ilma aegu kaebamise ette 15 witsa hoopi ja Aadu oma tühja nöuandmise ja jutu pärast 10 hoopi.
Möistetud ja möistus täidetud sel 12mal Januaril 1881.
Peakohtumees J. Tombah XXX
Körwamehed J. Prosaselts XXX
J. Pärkmann XXX
