Mägiste Mari Düüna kaewab et Tio Omma, - kes Walgus elab - tonud oma 12 aastase tütre Trino, minewa sügise 4 nädalat enne Mihkli päwa tema jure tenima, et pidanud suil karjatseks jääma. Kewade Sure=neljapäwa winud Trino lapse enesa jure ja lubanud Rede jonega tagasi tua, ja annud tema weel oma rättiku ja jakki lapsele ümber. Tio ei ole enam last tagasi toonud, waid olla, nagu tema nüüd kuulnud on, ühe teise peremehele, Walgu waldas, lapse karjatseks wiinud, ja on ka tema jak ja rättik alles tagasi tomata.
Tema nõuab lapse talwese söötmise eest ühe wakka rukid, oma rättiku ja jakki kätte, ja weel selle eest tasumist et peremees on selle pärast 4 päwa siin kohtus käinud.
Tio Omma sai ette kutsutud, se kaebtus temale ette pandud, ja küsitud miks tema on siit kohtu kolme käsu kirja wasta pannud? Tema wastab, et ta esimese käsu ajal põle tulla sanud, teisa käskusid põle saanudki.
Kaebtuse peale wastab: et ta selle pärast lapse ära winud, et hääd ei ole lapsele riiet ümber teinud ega teda kasinud ja harinud.
Kohtu nõudmise peale pani Tio Oma selle jakki ja rättiku sia kohtu ette, se rättik oli juba ära kistud ja kulunud, aga jak oli üsna wana ja lagund, keda perenaene ütleb uuelt annud.
Kohus pakus nende wahel leppitust aga se korda ei sanud, sest et Mari Düna lubas lapse tagasi wõtta, aga Tio Omma ei lubanud mitte last anda. Ka lubas perenaene rätiku weel wasta wõtta, aga jakki eest raha maksu pärrib ja lubas ka selle lapse särgi mis sinna maha jätnud, kätte anda.
Kohus mõistis: et Tio Omma peab maksma, oma lapse poole talise söötmise eest 2 Rubla, selle kistud jakki eest 40 kop. nelja kohtus käima päwa eest á 40 kop. = 1 Rub 60 kop. se on kokko 4 Rubla, ühe ku pärast sia.
Peale seda saab Tio Oma siit kohtu kolme wasta panemise eest 1 pääw kinni pandud. Tio palus wasta lubas 2 Rubla raha kinni istumise eest maksta. Sai lubatud.
/Mõistetud./
Kohtuwanem: Hindrek Pertel XXX
"kõrwamehed: Mart Waksmann XXX
do: Hans Laane XXX
Kirjutaja: J. Lensmann (allkiri)
Mägiste Mari Düüna kaewab et Tio Omma, - kes Walgus elab - tonud oma 12 aastase tütre Trino, minewa sügise 4 nädalat enne Mihkli päwa tema jure tenima, et pidanud suil karjatseks jääma. Kewade Sure=neljapäwa winud Trino lapse enesa jure ja lubanud Rede jonega tagasi tua, ja annud tema weel oma rättiku ja jakki lapsele ümber. Tio ei ole enam last tagasi toonud, waid olla, nagu tema nüüd kuulnud on, ühe teise peremehele, Walgu waldas, lapse karjatseks wiinud, ja on ka tema jak ja rättik alles tagasi tomata.
Tema nõuab lapse talwese söötmise eest ühe wakka rukid, oma rättiku ja jakki kätte, ja weel selle eest tasumist et peremees on selle pärast 4 päwa siin kohtus käinud.
Tio Omma sai ette kutsutud, se kaebtus temale ette pandud, ja küsitud miks tema on siit kohtu kolme käsu kirja wasta pannud? Tema wastab, et ta esimese käsu ajal põle tulla sanud, teisa käskusid põle saanudki.
Kaebtuse peale wastab: et ta selle pärast lapse ära winud, et hääd ei ole lapsele riiet ümber teinud ega teda kasinud ja harinud.
Kohtu nõudmise peale pani Tio Oma selle jakki ja rättiku sia kohtu ette, se rättik oli juba ära kistud ja kulunud, aga jak oli üsna wana ja lagund, keda perenaene ütleb uuelt annud.
Kohus pakus nende wahel leppitust aga se korda ei sanud, sest et Mari Düna lubas lapse tagasi wõtta, aga Tio Omma ei lubanud mitte last anda. Ka lubas perenaene rätiku weel wasta wõtta, aga jakki eest raha maksu pärrib ja lubas ka selle lapse särgi mis sinna maha jätnud, kätte anda.
Kohus mõistis: et Tio Omma peab maksma, oma lapse poole talise söötmise eest 2 Rubla, selle kistud jakki eest 40 kop. nelja kohtus käima päwa eest á 40 kop. = 1 Rub 60 kop. se on kokko 4 Rubla, ühe ku pärast sia.
Peale seda saab Tio Oma siit kohtu kolme wasta panemise eest 1 pääw kinni pandud. Tio palus wasta lubas 2 Rubla raha kinni istumise eest maksta. Sai lubatud.
/Mõistetud./
Kohtuwanem: Hindrek Pertel XXX
"kõrwamehed: Mart Waksmann XXX
do: Hans Laane XXX
Kirjutaja: J. Lensmann (allkiri)
