PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.1118.1.7
Kaader
120
Daatum19.07.1885
Protokolli number302
Protokolli teema3. Laenusuhted

Jaan Wiljus kaebab Iwan Kalbasowi peale tema harinud kewadel selle  krundi ja teinud seemne maha ja  pidanud selle eest 5 rubla saama, 4 rubla saanud kätte nõuab nüüd 1 rubla.

Iwan Kalbasow ütleb, et tema teinud kauba seda wiisi, et Jaan Wiljus peab kartohwlid 2 korda kündma, Jaan Wiljus ei ole aga künnud, selle pärast peab üks rubla kinni.

Jaan Wiljus ütleb, et temma ei ole lubanud kartohwlid  künda.

Kohus mõistis: Iwan Kalbasow peab see 1 rubla Jaan Wiljusele 8 pääwa aja sees ära maksma.

/: Otsus kuulutud 19. Juulil 1885. :/

                                                                Kohtumees: Johan Sorri (allkiri)

                                                                Kohtumees: Josep Pärsikiwi (allkiri)

                                                                Kohtumees: Karel Sepp xxx

                                                                Kirjutaja: (allkiri mitteloetav.

Jaan Wiljus kaebab Iwan Kalbasowi peale tema harinud kewadel selle  krundi ja teinud seemne maha ja  pidanud selle eest 5 rubla saama, 4 rubla saanud kätte nõuab nüüd 1 rubla.

Iwan Kalbasow ütleb, et tema teinud kauba seda wiisi, et Jaan Wiljus peab kartohwlid 2 korda kündma, Jaan Wiljus ei ole aga künnud, selle pärast peab üks rubla kinni.

Jaan Wiljus ütleb, et temma ei ole lubanud kartohwlid  künda.

Kohus mõistis: Iwan Kalbasow peab see 1 rubla Jaan Wiljusele 8 pääwa aja sees ära maksma.

/: Otsus kuulutud 19. Juulil 1885. :/

                                                                Kohtumees: Johan Sorri (allkiri)

                                                                Kohtumees: Josep Pärsikiwi (allkiri)

                                                                Kohtumees: Karel Sepp xxx

                                                                Kirjutaja: (allkiri mitteloetav.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS