PROTOKOLL

Lahmuse: Protokollid (1880-1886)

LeidandmedEAA.3539.1.1
Kaader
133
Daatum10.04.1885
Protokolli number39
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Paas Peakohtumees
Hans Püss Kohtumees
Juri Konrad Kohtumees

Tänasel päewal olli Reet Iir oma wöörmündre Herra Johansoniga ja endine wöörmünder Karl Reimann ja Jaak Mägi tulnud ning ütles Karl Reimann et tal muud rehnungi ei ole kui se mis ta 734 rubla 43 kop üle ja andis seda ette.

Se rehnung sai loetud mispeale Iir wastas et ta mitte ei tea, kas on need asjad tootud woi mitte, endine wöörmünder Jaak Mägi seletas temal olla se rehnung tundmata, ni pailo ta teab, kui Reimann se rehnung enesel tasunud Reet Iir se õigeks arwanud.

Kui nüüd ses asjas ühtegi ülekuulata ei olnud, sai see

Mõistus:

Et Karl Reimannist sisse antud kaebus mitte õige ei ole leitud olewad, ja Karl Reimann ilma kohtuta enesel 434 rubl 43 kop wälja on maksnud, seperast peab Reiman Jaan Iire perijatel se raha summa 434 rubl 43 kop tagasi maksma. Nisamoti peab Reimann Iire perijatel tagasi maksma se ilma nimeta rehen. 28 rubla 20 kop, ja wilja kottile ja Sieberi eest 3 rubl 42 kop. Summa 466 rubl 05 kp, seda kõik nelja nadala aja sees.

Ja jaeb Reimannil se oigus lahti oma wõlg Iire perijade kaest seaduslikul teel nõuda  kui arwab seda tarwis olewad. Müitud 33 Tset Linaseemlide eest ei sa Reimanil mitte kahju tasumist peale pantud, sest et perijad toenta ei sa, et Reimann rohkem nende linaseemlitest saanud kui seda rehnungis üles on kirjutanud.

Se Moistus sai kohtukaijatel kuulutud.

  

/Kohtu liikmete allkirjad/

Tänasel päewal olli Reet Iir oma wöörmündre Herra Johansoniga ja endine wöörmünder Karl Reimann ja Jaak Mägi tulnud ning ütles Karl Reimann et tal muud rehnungi ei ole kui se mis ta 734 rubla 43 kop üle ja andis seda ette.

Se rehnung sai loetud mispeale Iir wastas et ta mitte ei tea, kas on need asjad tootud woi mitte, endine wöörmünder Jaak Mägi seletas temal olla se rehnung tundmata, ni pailo ta teab, kui Reimann se rehnung enesel tasunud Reet Iir se õigeks arwanud.

Kui nüüd ses asjas ühtegi ülekuulata ei olnud, sai see

Mõistus:

Et Karl Reimannist sisse antud kaebus mitte õige ei ole leitud olewad, ja Karl Reimann ilma kohtuta enesel 434 rubl 43 kop wälja on maksnud, seperast peab Reiman Jaan Iire perijatel se raha summa 434 rubl 43 kop tagasi maksma. Nisamoti peab Reimann Iire perijatel tagasi maksma se ilma nimeta rehen. 28 rubla 20 kop, ja wilja kottile ja Sieberi eest 3 rubl 42 kop. Summa 466 rubl 05 kp, seda kõik nelja nadala aja sees.

Ja jaeb Reimannil se oigus lahti oma wõlg Iire perijade kaest seaduslikul teel nõuda  kui arwab seda tarwis olewad. Müitud 33 Tset Linaseemlide eest ei sa Reimanil mitte kahju tasumist peale pantud, sest et perijad toenta ei sa, et Reimann rohkem nende linaseemlitest saanud kui seda rehnungis üles on kirjutanud.

Se Moistus sai kohtukaijatel kuulutud.

  

/Kohtu liikmete allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS