Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 55 |
| Daatum | 24.11.1883 |
| Protokolli number | 243 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal nowembril 1883.
#
Johan Jäger kaibap, et Kotli karjusse, Jaan Matz, Joosep Hurt, karjus - Josep Piho karjus tütar Miili, Ado Hurt karjus poig Peter, Wana Joosep Hurt karjus Mari Jaht Tammala tütar, oma tema kaara 2/3 waka maa ära söötnu, nõwwap 5 waka kaaro kahjo tasomist ehk 5 rubl raha.
Nimmetetu kasjusse ommi peremeestega omma kolm kõrd käsk saanu kogokonna kohtu ette tulla, osast omma siin olnu, ei ole seeni ootnu, omma ära lännu.
Asemik kohtuwanemb Johan Keerd kee kahjo üle kaenu annap tunistust et kaibaja kaara kahjo om 3 rubl wäärt olnu.
Mõistetu: Et kaibatawa ette ei ole tulnu.
Otsus: Ado Hurt, Wana Joosep Hurt Joosep Pihho nink Noor Joosep Hurt maswa egaüts 75 kopkat Johan Jägerle kahjo tasomist karjuste palgast 14 päiwa sisen ära.
Otsus Johan Jägerlr täämba ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb:J Keerd
Kohtumees: Johan Kurwitz
do Jaan Tobrelutz
Kirj. P Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal nowembril 1883.
#
Johan Jäger kaibap, et Kotli karjusse, Jaan Matz, Joosep Hurt, karjus - Josep Piho karjus tütar Miili, Ado Hurt karjus poig Peter, Wana Joosep Hurt karjus Mari Jaht Tammala tütar, oma tema kaara 2/3 waka maa ära söötnu, nõwwap 5 waka kaaro kahjo tasomist ehk 5 rubl raha.
Nimmetetu kasjusse ommi peremeestega omma kolm kõrd käsk saanu kogokonna kohtu ette tulla, osast omma siin olnu, ei ole seeni ootnu, omma ära lännu.
Asemik kohtuwanemb Johan Keerd kee kahjo üle kaenu annap tunistust et kaibaja kaara kahjo om 3 rubl wäärt olnu.
Mõistetu: Et kaibatawa ette ei ole tulnu.
Otsus: Ado Hurt, Wana Joosep Hurt Joosep Pihho nink Noor Joosep Hurt maswa egaüts 75 kopkat Johan Jägerle kahjo tasomist karjuste palgast 14 päiwa sisen ära.
Otsus Johan Jägerlr täämba ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Kohtuwanemb:J Keerd
Kohtumees: Johan Kurwitz
do Jaan Tobrelutz
Kirj. P Black