PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
55
56
Daatum19.12.1883
Protokolli number244
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana - Koiola kogokonna kohtus Wissel, sel 19. detsembril 1883.

Jaan Keerd kaebab, et tema umbes wiije nädala eest Wanas-külas see o. pääle Märdi laada selle pühapäewa õhtul Peep Tobrelutsu aidas tüdrukute juures olnu ja pääle-tulijatele, kellest tema aga ütte ainult, nimelt Jaan Mihkli poega Tobrelutsu tunnud, kes usse olla lahti küsinud, ka ukse lahti teinud. Sääl kiskunud aga need tema riided lõhki ja wiinud ka tema palto, mis tall sell korral mitte seljas ei olnud ära.

Jaan Tobreluts wastab, et tema küll ukse olla lahti küsinud, aga waewalt saanud tema sisse, siis tulnud ka muid järele, kellest ta mitte ei teadwat, kas nad ehk Jaan Keeru tallitatud ei olnud, teda peksma, ja saanud ka tõeste nende uute pääle-tulijate käest nii rängaste peksa, et ta senni ajani weel wigane olla.

Jaan Keerd nõuab peksmise eest ja palito kahju tasumiseks 25 rubla.

Mõistetud: Et Jaan Tobreluts ukse lahti küsinud ja pärast seda uued ööhulkujad sise tulnud, siis on sellest näha, et nad ka Jaan Tobrelutsu küsimise pääle sisse oliwad tulnud, sellega pidiwad nad Jaan Tobrelutsule tutwad olema. 

Otsus: Jaan Keerd maksab ööhulkmise eest 3 rubla waeste-kassasse, nõndasamuti ka Jaan Tobreluts, wiimane pääle selle weel riisutud palito eest 8 rubla Jaan Keerole kahju tasumiseks.

Otsus ette loetu §§ 772 - 774 kuulutatud.

                                                         Kohtuwanemb Johan Keerd  XXX

                                                          Kohtumees:     Peter Lauk  XXX

                                                           Kohtumees     Kaarl Sikal  XXX

                                                           Kohtumees    Jaan Tobreluts  XXX

                                                               Kirjutaja  Joosep Hurt

Mõlemad kuulutawad, et nad suuremba kohtu läbi oma asja tahawad õiendada, mis ka lubatud sai.

Wana - Koiola kogokonna kohtus Wissel, sel 19. detsembril 1883.

Jaan Keerd kaebab, et tema umbes wiije nädala eest Wanas-külas see o. pääle Märdi laada selle pühapäewa õhtul Peep Tobrelutsu aidas tüdrukute juures olnu ja pääle-tulijatele, kellest tema aga ütte ainult, nimelt Jaan Mihkli poega Tobrelutsu tunnud, kes usse olla lahti küsinud, ka ukse lahti teinud. Sääl kiskunud aga need tema riided lõhki ja wiinud ka tema palto, mis tall sell korral mitte seljas ei olnud ära.

Jaan Tobreluts wastab, et tema küll ukse olla lahti küsinud, aga waewalt saanud tema sisse, siis tulnud ka muid järele, kellest ta mitte ei teadwat, kas nad ehk Jaan Keeru tallitatud ei olnud, teda peksma, ja saanud ka tõeste nende uute pääle-tulijate käest nii rängaste peksa, et ta senni ajani weel wigane olla.

Jaan Keerd nõuab peksmise eest ja palito kahju tasumiseks 25 rubla.

Mõistetud: Et Jaan Tobreluts ukse lahti küsinud ja pärast seda uued ööhulkujad sise tulnud, siis on sellest näha, et nad ka Jaan Tobrelutsu küsimise pääle sisse oliwad tulnud, sellega pidiwad nad Jaan Tobrelutsule tutwad olema. 

Otsus: Jaan Keerd maksab ööhulkmise eest 3 rubla waeste-kassasse, nõndasamuti ka Jaan Tobreluts, wiimane pääle selle weel riisutud palito eest 8 rubla Jaan Keerole kahju tasumiseks.

Otsus ette loetu §§ 772 - 774 kuulutatud.

                                                         Kohtuwanemb Johan Keerd  XXX

                                                          Kohtumees:     Peter Lauk  XXX

                                                           Kohtumees     Kaarl Sikal  XXX

                                                           Kohtumees    Jaan Tobreluts  XXX

                                                               Kirjutaja  Joosep Hurt

Mõlemad kuulutawad, et nad suuremba kohtu läbi oma asja tahawad õiendada, mis ka lubatud sai.