PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
56
57
Daatum19.12.1883
Protokolli number246
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana-Koiola kogokonna kohtumajas Wissel sell 19. detsembril 1883.

Jaan Lihts, kaebaja, ütles, tema olla Nigula laadalt paari saapid ostnu, mis tall Leewaku kõrtsi juures ära olla warastatud ja et ta saapad kohtumehega Juhan Lutsari käest om kätte saanud, siis arwab ta nimelt Juhan Lutsarit oma saabaste wargaks.

Kaewataw Johan Lutsar ütles wälja, tema olla need saapad mis tema käest ära olla riisutud, Wõõbsu linnas ostnud, mida ka Juhan Andreiman näinud olewat. 

Tunnistaja Jakob Puik ütles wälja, tema olla näinud, kui Lihts saapad turu päält ostnud ja saada need saapad kohe ära tundma, kui nad temale saaks näidatud, sest kummalgi saapal olnud tõine pool säärt õhemb ja sääre weere pääle olnud üks naha lapp õmmeldud. 

Tunnistaja Peeter Rammu ütles, tema olla ka neid saapid, mis Lihts olla ostnud, juba laada pääl näinud ja wõida ka tunnistada, et neil saabastel need endisest tunnistajast üteldud märgid olla. 

Kohtumees Juhan Kurwits andis wastust, et ka tema nimetatud tunnismärgid neide saabaste küllest olla leidnud, mis Juhan Lihts temale enne otsimist olla üles andnud.

Andreimanni tunnistust ei wõta kogukonna kohus mitte wastu, 1. et Andreiman Johan Lutsari peremees on ja 2. et see mitte üsna kindel ei ole, kumb neist need saapad on warastanud, kas Andreiman wõi Lutsar. 

Kohtumees Juhan Kurwits lisas oma endise tunnistusele weel juure, et, kui tema Lihtsaga Johan Lutsari poole saapaid läinud otsima, siis ähwardanud Juhan Lutsar teda puuhaloga maha lüüa, kui ta saapaid näha nõudnud. 

Johan Lihts nõwab saapaid tagasi ja süüaluse poolt oma waewa tasumist, mis ta otsimise juures näinud, kümme rubla.

Kohtumees Johan Kurwits lubab seda ähwardust ja wastupanekut mis temale saapa otsimise juures ette tulnud, Juhan Lutsarile andeks anda.

Saapad saiwad kogukonna kohtu poolt Jakob Puigale ja Peeter Rammule näidatud ja kohe nendeks tunnistanud, mis Lihts laadal olla ostnud.

Mõistetud: Et tunnistuste läbi tõeks sai tehtud, et need saapad wististe needsamad on, mis Jaan Lihts 6. decembril Wõõbsu laadalt oli ostnud, kaewataw aga mitte tõeks ei saanud teha, et ta need saapad õigustaulisal wiisil on saanud, siis sai Johan Lutsar nende saabaste wargaks tunnistatud.

Otsus: Saapad saawad Jaan Lihtsale kätte antud ja Johan Lutsar peab Jaan Lihtsale 14. päewa sees 2 rubla taga otsimise eest maksma ja warguse eest 4 nädala seest 3 ööd päewa kogukonna kohtu wangi pantud saama.

Kohtu otsus ette loetud § 772 - 774 kuulutatud.

                                                          Kohtuwanemb: Johan Keerd  XXX

                                                              Kohtumees:   Peter Lauk  XXX

                                                               Kohtumees:  Kaarl Sikal  XXX

                                                                      Kirjutaja Joosep Hurt

Wana-Koiola kogokonna kohtumajas Wissel sell 19. detsembril 1883.

Jaan Lihts, kaebaja, ütles, tema olla Nigula laadalt paari saapid ostnu, mis tall Leewaku kõrtsi juures ära olla warastatud ja et ta saapad kohtumehega Juhan Lutsari käest om kätte saanud, siis arwab ta nimelt Juhan Lutsarit oma saabaste wargaks.

Kaewataw Johan Lutsar ütles wälja, tema olla need saapad mis tema käest ära olla riisutud, Wõõbsu linnas ostnud, mida ka Juhan Andreiman näinud olewat. 

Tunnistaja Jakob Puik ütles wälja, tema olla näinud, kui Lihts saapad turu päält ostnud ja saada need saapad kohe ära tundma, kui nad temale saaks näidatud, sest kummalgi saapal olnud tõine pool säärt õhemb ja sääre weere pääle olnud üks naha lapp õmmeldud. 

Tunnistaja Peeter Rammu ütles, tema olla ka neid saapid, mis Lihts olla ostnud, juba laada pääl näinud ja wõida ka tunnistada, et neil saabastel need endisest tunnistajast üteldud märgid olla. 

Kohtumees Juhan Kurwits andis wastust, et ka tema nimetatud tunnismärgid neide saabaste küllest olla leidnud, mis Juhan Lihts temale enne otsimist olla üles andnud.

Andreimanni tunnistust ei wõta kogukonna kohus mitte wastu, 1. et Andreiman Johan Lutsari peremees on ja 2. et see mitte üsna kindel ei ole, kumb neist need saapad on warastanud, kas Andreiman wõi Lutsar. 

Kohtumees Juhan Kurwits lisas oma endise tunnistusele weel juure, et, kui tema Lihtsaga Johan Lutsari poole saapaid läinud otsima, siis ähwardanud Juhan Lutsar teda puuhaloga maha lüüa, kui ta saapaid näha nõudnud. 

Johan Lihts nõwab saapaid tagasi ja süüaluse poolt oma waewa tasumist, mis ta otsimise juures näinud, kümme rubla.

Kohtumees Johan Kurwits lubab seda ähwardust ja wastupanekut mis temale saapa otsimise juures ette tulnud, Juhan Lutsarile andeks anda.

Saapad saiwad kogukonna kohtu poolt Jakob Puigale ja Peeter Rammule näidatud ja kohe nendeks tunnistanud, mis Lihts laadal olla ostnud.

Mõistetud: Et tunnistuste läbi tõeks sai tehtud, et need saapad wististe needsamad on, mis Jaan Lihts 6. decembril Wõõbsu laadalt oli ostnud, kaewataw aga mitte tõeks ei saanud teha, et ta need saapad õigustaulisal wiisil on saanud, siis sai Johan Lutsar nende saabaste wargaks tunnistatud.

Otsus: Saapad saawad Jaan Lihtsale kätte antud ja Johan Lutsar peab Jaan Lihtsale 14. päewa sees 2 rubla taga otsimise eest maksma ja warguse eest 4 nädala seest 3 ööd päewa kogukonna kohtu wangi pantud saama.

Kohtu otsus ette loetud § 772 - 774 kuulutatud.

                                                          Kohtuwanemb: Johan Keerd  XXX

                                                              Kohtumees:   Peter Lauk  XXX

                                                               Kohtumees:  Kaarl Sikal  XXX

                                                                      Kirjutaja Joosep Hurt