Tahkuranna Wallawanem Endrek Strandson kaebab et Peet Brandmann tema auu rikunud üteldes kohtu peegli ees 20 Juulil 1887 et tema Kreiskohtust püta räime ja 1 naela wõi eest õigust saanud, mis Haademeeste kohtu protokollis ₦ 108 al üles wõetud olla. Palub ülekuulata ja toentada lasta.
Peet Brandmann Tahkurannast wastab: Toomas Henning rääkinud seda.
Toomas Henning Tahkurannast õiget usku 64 aastane, tunnistab: tema ei teadwat niisugusest jutust sõnagi ega ei wõiwat tunnistada et Hendrek Strandson Kreiskohtule meelehead wiinud
Hendrik Strandson palub Peet Brandmanni tema auu rikkumise ja Kreiskohtu laimamise eest seaduslikult karistada ja wiidetud aea eest 5 rbl 20 cop maksma sundida.
Mõisteti:
Peet Brandmann maksab Liiwimaa Talu rahwa Seaduse § 886 põhjusel Endrek Strandsoni auu rikkumise ja Keiserliku Kreiskohtu teutamise eest 6 rubla trahwi walla waeste laekasse, ähwardusega kui 8 päewa sees ära ei täida see raha trahw 3 x 24 tunni wangistuseks muudetakse.
Endrek Strandsonile maksab sellesama aea sees 1 rbl. sõidu kulu.
Mõistus kuulutadi sedamaid seaduslikult.
[märkus lehe serval:] edasi kaebatud
Tahkuranna Wallawanem Endrek Strandson kaebab et Peet Brandmann tema auu rikunud üteldes kohtu peegli ees 20 Juulil 1887 et tema Kreiskohtust püta räime ja 1 naela wõi eest õigust saanud, mis Haademeeste kohtu protokollis ₦ 108 al üles wõetud olla. Palub ülekuulata ja toentada lasta.
Peet Brandmann Tahkurannast wastab: Toomas Henning rääkinud seda.
Toomas Henning Tahkurannast õiget usku 64 aastane, tunnistab: tema ei teadwat niisugusest jutust sõnagi ega ei wõiwat tunnistada et Hendrek Strandson Kreiskohtule meelehead wiinud
Hendrik Strandson palub Peet Brandmanni tema auu rikkumise ja Kreiskohtu laimamise eest seaduslikult karistada ja wiidetud aea eest 5 rbl 20 cop maksma sundida.
Mõisteti:
Peet Brandmann maksab Liiwimaa Talu rahwa Seaduse § 886 põhjusel Endrek Strandsoni auu rikkumise ja Keiserliku Kreiskohtu teutamise eest 6 rubla trahwi walla waeste laekasse, ähwardusega kui 8 päewa sees ära ei täida see raha trahw 3 x 24 tunni wangistuseks muudetakse.
Endrek Strandsonile maksab sellesama aea sees 1 rbl. sõidu kulu.
Mõistus kuulutadi sedamaid seaduslikult.
[märkus lehe serval:] edasi kaebatud
