Ekaterina Feklistowa Jakow Kukuwi eestseismise juures kaebab Kallaste küla sotsky Fedor Lodeikin peale, se olla temale käsk annud Tartu Kreiskohtu minna, kuna teda kihelkonna  kohtu oli kutsutud, nõuab nüüd jalawaewa 5 rubla. Feodor Lodeikin ütleb, et tema on küll kogemata selle käsu  wõõriti annud, pakkub jalawaewa 50 kop.

Kohus mõistis: Et Fedor Lodeikin peab  Ekaterin Feklistowile 1 rbl. 50 kop. jalawaewa maksma.

/: Otsus kuulutud 6. Septembril 1885.:/

                                                                          Kohtumees: Josep Piiri xxx

                                                                          Kohtumees: Johan Sorri (allkiri)

                                                                          Kohtumees: Karel Sepp xxx

                                                                          Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).