Kokkoral sel 30. Aprilil 1876.
Kohtomees: Karel Kusik.
d. Karel Sepp.
d. Kustaw Kuil
Michel Ounap kaebas, et Karel Polakesse ollewa tedda kohto ees trotsinud ja wäljas üttelnud sa olled häbbematto koer ja ei leppi omma wennaga ärra, agga tema polle mitte üttelnud sedda sanna ja kutsunud tedda kohto lauast ülles. temma nouab se eest 20 Rubl. hõb. trahwi laeka. ka üttelnud Karel Polake: Michel ei tee õigust.
Karel Polakesse ütles wälja, et Michel Ounap ollewa tedda habbematta koeraks sõimanud ja ütles tunnismehhed on kuulnud.
Karel Lillo tunnismees: ütles wälja, et temma ollewa kuulnud, kui Michel Ounap ollewa Karel Polakesse öölnud: Teie wõite ärra leppi wennade assi, se on häbbi luggu kohhut käia.
Karel Ilwes Jürri p. ütles wälja, et Michel Ounap ollewa üttelnud: wennatside assi, se on häbbi luggu kohhut käia, lepke ärra.
Moistetud:
Et Karel Polakesse peab nisugguse teotusse eest 3 ööd ja 3 päwa walla wangis kinni istuma et peakohtomeest on sõimanud kohto juures ja tunnismehhed ei woi selle peäle tunnistust anda.
Kohto otsus sai kohto käiatele seädusse järrele § 772. ja 773. ette kuulutud. Karel Polakesse pallus Protocoll wälja. Michel Ounap olli rahhul
Kohtomees: Karel Kusik XXX
do Karel Sepp. XXX
do Kustaw Kuil. XXX
Kokkoral sel 30. Aprilil 1876.
Kohtomees: Karel Kusik.
d. Karel Sepp.
d. Kustaw Kuil
Michel Ounap kaebas, et Karel Polakesse ollewa tedda kohto ees trotsinud ja wäljas üttelnud sa olled häbbematto koer ja ei leppi omma wennaga ärra, agga tema polle mitte üttelnud sedda sanna ja kutsunud tedda kohto lauast ülles. temma nouab se eest 20 Rubl. hõb. trahwi laeka. ka üttelnud Karel Polake: Michel ei tee õigust.
Karel Polakesse ütles wälja, et Michel Ounap ollewa tedda habbematta koeraks sõimanud ja ütles tunnismehhed on kuulnud.
Karel Lillo tunnismees: ütles wälja, et temma ollewa kuulnud, kui Michel Ounap ollewa Karel Polakesse öölnud: Teie wõite ärra leppi wennade assi, se on häbbi luggu kohhut käia.
Karel Ilwes Jürri p. ütles wälja, et Michel Ounap ollewa üttelnud: wennatside assi, se on häbbi luggu kohhut käia, lepke ärra.
Moistetud:
Et Karel Polakesse peab nisugguse teotusse eest 3 ööd ja 3 päwa walla wangis kinni istuma et peakohtomeest on sõimanud kohto juures ja tunnismehhed ei woi selle peäle tunnistust anda.
Kohto otsus sai kohto käiatele seädusse järrele § 772. ja 773. ette kuulutud. Karel Polakesse pallus Protocoll wälja. Michel Ounap olli rahhul
Kohtomees: Karel Kusik XXX
do Karel Sepp. XXX
do Kustaw Kuil. XXX