PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (20.03.1878-07.12.1890)

LeidandmedEAA.5004.1.874
Kaader
84
85
Daatum29.11.1882
Protokolli number13
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Pärgman Peakohtumees
Jakob Saltsman Abikohtumees
Hanton Silmato Abikohtumees
J. Rammo Kirjutaja

Astus kogukonna kohtu ette tallitaja K. Ots ja kaebas: Mina käisin Küti möisas se oli 25mal Septembril ja tulin tagasi tulles körtsi sisse, ja Roelast Jaak Sillar oli ka seal, tema tuli minu juurde ja ütles: Kas sina tead kes selle tüdruku maha ajas, mina ei tea ütlesin temale ja läksin tema juurest ära, aga tema tuli taga ja abimees Moosu Musik oli ka minu juures, siis mina lasin teda rääkida. Jaak ütles: Mina tean et Mihkel Siwi on selle tüdruku maha ajanud ja Handres Saiale 3 rubla maksnud et tema seda ülese ei anna. Siis pärast kinnitas ära rägi seda kellelegi siis mina saan teistega pahaks, nüüd palun mina kohtu ees lasta seda tunistust töeks teha.

Jaak Sillar sai ette  kutsutud, kaeptus sai ette loetud. Jaak ütles: Mina maha ajamisest ei tea mina sel pääwal Rakweres ei käind ega seda mina pole ööld et Siwi maha ajas, ehk selle Saiale 3 rubla raha andis, aga Juhan Eigile on and 3 rubla seda ütles Juhani naine mulle, aga seda mina ei tea et Saiale antis. Mina olin ka suutäie wiina saand, ma ei mälesta mis mina ütlesin. Seda tean mina ka et need mehed kes Saiaga ühes kohtus käisid on köik ilma süüta, aga Saia ja Siwi tulid üheskoos Rakwerest nende eest mina ei tea kosta.

Mihkel Siwi sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Kas sina olid kes selle tüdruku (Ann Aali) maha ajas (Kullina wäljal)? Siwi ütles: Mina ei käind mulutsel talwel hobusega wäljas. Mina olin Tudus jalla tööl, mina Rakweres ei ole käind ega Handres Saiaga ühes tulnud. Raha andmise pärast wöin öelda, et mina pole Handres Saia ega Juhan Eigile mitte üks kopikas raha and ei maha aiamise pärast ega muidu kaa. Se on Sillari kiuste jutt minu peale. 

Nüüd sai kohtu poolt see assi järele kuulatud ja et see assi waidlemist tegi sest Sillar ajas oma sönad waleks mis tallitaja wastu oli ütelnud ja Siwi ei annud ka ise ülese et on maha ajamd ehk raha and.

Siis sai see protokoll Keiserliku Hakenrihtri kohtule antud üle kuulata, wälja. 

Keiserliku Hakenrihtri kohtule wälja antud sel 29mal Nowembril 1882. 

Kohtu wanem Jakob Pärgman XXX

Körwamehed jakob Saltsman XXX

Hanton Silmato XXX

Astus kogukonna kohtu ette tallitaja K. Ots ja kaebas: Mina käisin Küti möisas se oli 25mal Septembril ja tulin tagasi tulles körtsi sisse, ja Roelast Jaak Sillar oli ka seal, tema tuli minu juurde ja ütles: Kas sina tead kes selle tüdruku maha ajas, mina ei tea ütlesin temale ja läksin tema juurest ära, aga tema tuli taga ja abimees Moosu Musik oli ka minu juures, siis mina lasin teda rääkida. Jaak ütles: Mina tean et Mihkel Siwi on selle tüdruku maha ajanud ja Handres Saiale 3 rubla maksnud et tema seda ülese ei anna. Siis pärast kinnitas ära rägi seda kellelegi siis mina saan teistega pahaks, nüüd palun mina kohtu ees lasta seda tunistust töeks teha.

Jaak Sillar sai ette  kutsutud, kaeptus sai ette loetud. Jaak ütles: Mina maha ajamisest ei tea mina sel pääwal Rakweres ei käind ega seda mina pole ööld et Siwi maha ajas, ehk selle Saiale 3 rubla raha andis, aga Juhan Eigile on and 3 rubla seda ütles Juhani naine mulle, aga seda mina ei tea et Saiale antis. Mina olin ka suutäie wiina saand, ma ei mälesta mis mina ütlesin. Seda tean mina ka et need mehed kes Saiaga ühes kohtus käisid on köik ilma süüta, aga Saia ja Siwi tulid üheskoos Rakwerest nende eest mina ei tea kosta.

Mihkel Siwi sai ette kutsutud. Kohtu wanem küsis: Kas sina olid kes selle tüdruku (Ann Aali) maha ajas (Kullina wäljal)? Siwi ütles: Mina ei käind mulutsel talwel hobusega wäljas. Mina olin Tudus jalla tööl, mina Rakweres ei ole käind ega Handres Saiaga ühes tulnud. Raha andmise pärast wöin öelda, et mina pole Handres Saia ega Juhan Eigile mitte üks kopikas raha and ei maha aiamise pärast ega muidu kaa. Se on Sillari kiuste jutt minu peale. 

Nüüd sai kohtu poolt see assi järele kuulatud ja et see assi waidlemist tegi sest Sillar ajas oma sönad waleks mis tallitaja wastu oli ütelnud ja Siwi ei annud ka ise ülese et on maha ajamd ehk raha and.

Siis sai see protokoll Keiserliku Hakenrihtri kohtule antud üle kuulata, wälja. 

Keiserliku Hakenrihtri kohtule wälja antud sel 29mal Nowembril 1882. 

Kohtu wanem Jakob Pärgman XXX

Körwamehed jakob Saltsman XXX

Hanton Silmato XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS